G 江 铃2006年度中期报告
江铃汽车股份有限公司
2006年度中期报告全文
目 录
第一节 公司基本情况 2
第二节 股本变动和主要股东持股情况 5
第三节 董事、监事、高级管理人员情况 7
第四节 管理层的讨论与分析 7
第五节 重要事项 11
第六节 财务报告 17
第七节 备查文件 66
重要提示：本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
董事尹家绪先生未出席本次董事会，他授权王锡高董事长代其行使表决权。
公司董事长王锡高先生、总裁陈远清先生、财务总监万倍嘉先生及财务部部长吴凯先生保证：2006年度中期报告中财务报告真实、完整。
本公司2006年度中期财务报告未经审计。
第一节 公司基本情况
（一）、公司简介
公司的中文名称：江铃汽车股份有限公司
英文名称：Jiangling Motors Corporation, Ltd.
缩写：JMC
公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：G江铃 江铃B
股票代码：000550 200550
公司注册地址及办公地址：江西省南昌市迎宾北大道509号
邮政编码：330001
国际互联网网址：http://www.jmc.com.cn
公司法定代表人：王锡高先生
董事会秘书：宛虹先生
董事会证券事务代表：全实先生
联系地址：江西省南昌市迎宾北大道509号江铃汽车股份有限公司
电话：0791-5266178
传真：0791-5232839
电子信箱：relations@jmc.com.cn
财务信息披露人员：万倍嘉先生（电话0791-5266503）
公司信息披露报纸名称：《中国证券报》、《证券时报》、《香港商报》
登载公司中期报告的中国证监会指定国际互联网网址：
http://www.cninfo.com.cn
公司中期报告备置地点：江铃汽车股份有限公司证券部
公司的其他有关资料：
1、公司于1993年11月28日在南昌市工商行政管理局注册登记。公司于1997年1月8日、2003年10月25日、2004年9月23日、2006年1月11日在江西省工商行政管理局变更注册。
2、企业法人营业执照注册号：002473。
3、税务登记号码：360100612446943。
（二）、主要财务数据和指标
单位：人民币千元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年6月 2005年12月 本报告期末比年初
30日* 31日 数增减（％）
流动资产 3,131,551 2,948,750 6.20
流动负债 1,926,373 1,661,379 15.95
总资产 4,920,043 4,663,720 5.50
股东权益（不包含少数股东 2,864,452 2,873,286 -0.31
权益）
每股净资产（元） 3.32 3.33 -0.30
调整后的每股净资产（元） 3.23 3.22 0.31
2006.1.1~ 2005.1.1～ 本报告期比上年同
2006.6.30 2005.6.30* 期增减（％）
*
净利润 430,541 256,066 68.14
扣除非经常性损益后的净利 432,883 255,538 69.40
润
净资产收益率 15.03% 9.71% 上升5.32个百分点
每股收益（元） 0.50 0.30 66.67
经营活动产生的现金流量净 678,910 595,851 13.94
额
每股经营活动产生的现金流 0.79 0.69 14.49
量
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：*为未经审计的财务数据。
注：扣除的非经常性损益项目和涉及金额
单位：人民币千元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 金额
处置固定资产产生的收益 -3,879
营业外收入 902
营业外支出 -122
以前年度已经计提各项减值准备的转回 498
所得税影响数 447
少数股东损益影响数 -188
合计 -2,342
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本半年度净资产收益率和每股收益有关指标
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
报告期利润 净资产收益率(%) 每股收益 （单位：人
民币元）
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 31.46 31.41 1.04 1.04
营业利润 18.57 18.55 0.62 0.62
净利润 15.03 15.01 0.50 0.50
扣除非经营性损益后的净 15.11 15.09 0.50 0.50
利润
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
国际财务报告准则调整对净利润的影响：
单位：人民币千元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
净资产 净利润
2006年6月30日 2006年上半年
按企业会计准则编制* 2,864,452 430,541
按国际财务报告制度所作的调整：
递延税款资产 57,514 -1,184
补充养老金 -88,742 8,494
少数股东权益 2,185 412
递延收入 -24,710 1,402
江铃五十铃公司从税后利润中提取的 -3,355 -3,355
职工奖励和福利基金
按国际财务报告准则调整后的数字 2,807,344 436,310
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：*以江铃汽车股份有限公司按中国会计准则所编报表为准。
2006年上半年资产减值准备明细表
单位：人民币元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 2005年12月 本期增加数 本期减少数 2006年6月30
31日 日
一、坏帐准备合计 5,033,972 439,681 411,552 5,062,101
其中：应收帐款 3,279,155 439,681 - 3,718,836
其他应收款 1,754,817 - 411,552 1,343,265
二、短期投资跌价 - - - -
准备合计
其中：股票投资 - - - -
债券投资 - - - -
三、存货跌价准备 11,737,552 687,800 98,244 12,327,108
合计
其中：产成品 1,290,000 600,000 98,244 1,791,756
原材料 8,337,150 87,800 - 8,424,950
四、长期投资减值 - - - -
准备合计
其中：长期股权投 - - - -
资
长期债权投资 - - - -
五、固定投资减值 4,510,860 7,658,969 1,426,313 10,743,516
准备合计
其中：房屋、建筑 - 1,416,778 1,370,792 45,986
物
机器设备 2,301,071 5,486,677 39,283 7,748,465
六、无形资产减值 - - - -
准备
七、在建工程减值 691,646 - - 691,646
准备
八、委托贷款减值 - - - -
准备
合计 21,974,030 8,786,450 1,936,109 28,824,371
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第二节 股本变动和主要股东持股情况
（一）、股份变动情况表
本公司于2006年2月14日实施了股权分置改革方案。截止本报告期末，公司股份变动情况表如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
数量 比例 发 送 公积 其 小 数量 比例
行 股 金转 他 计
新 股
股
一、有限售条
件股份
1、国家持股
2、国有法人 354,176 41.0 354,17 41.0
持股 ,000 3% 6,000 3%
3、其他内资
持股
其中：
境内法人持股 47,438, 5.50 47,438 5.50
000 % ,000 %
境内自然人持 6,060 - 6,060 -
股 （高管股
）
二、无限售条
件股份
1、人民币普 117,593 13.6 117,59 13.6
通股 ,940 2% 3,940 2%
2、境内上市 344,000 39.8 344,00 39.8
的外资股 ,000 5% 0,000 5%
三、股份总数 863,214 100% 863,21 100%
,000 4,000
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（二）、股东总数及前10名股东、前10名无限售条件股东持股情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东总数 截止2006年6月30日，公司股东总数为32,977户，其中A股
股东24,792户，B股股东8,185户。
前10名股东持股情况
股东名称 股东性 持股比 持股总数 持有有限售 质押或冻
质 例（%） 条件股份数 结的股份
量 数量
江西江铃控股有 国有股 41.03 354,176,00 354,176,00 -
限公司（“江铃 东 0 0
控股”）
福特汽车公司（ 外资股 30 258,964,20 - -
“福特”） 东 0
上海汽车工业总 其他 3.01 25,970,000 25,970,000 -
公司
中国宝安集团股 其他 1.39 12,000,000 12,000,000 12,000,0
份有限公司 00
全国社保基金一 其他 0.75 6,477,808 - -
零八组合
DragonBillionG 其他 0.64 5,513,466 - -
reaterChinaMas
terFund
景博证券投资基 其他 0.58 5,034,950 - -
金
全国社保基金一 其他 0.58 5,001,015 - -
零三组合
ValuePartnersH 其他 0.56 4,799,571 - -
igh-dividendSt
ocksFunds
PolarCapitalFu 其他 0.52 4,476,123 - -
ndsPlcSubFundA
siaExJapanFund
前10名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份 股份种类
数量
福特汽车公司 258,964,200 B股
全国社保基金一零八 6,477,808 A股
组合
DragonBillionGreate 5,513,466 B股
rChinaMasterFund
景博证券投资基金 5,034,950 A股
全国社保基金一零三 5,001,015 A股
组合
ValuePartnersHigh-d 4,799,571 B股
ividendStocksFunds
PolarCapitalFundsPl 4,476,123 B股
cSubFundAsiaExJapan
Fund
DragonBillionChinaF 4,247,596 B股
und
招商股票投资基金 3,693,819 A股
裕阳证券投资基金 3,507,301 A股
上述股东关联关系或 全国社保基金一零八组合和裕阳证券投资基金的基
一致行动的说明 金管理人均为博时基金管理有限公司。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（三）、前10名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
序 有限售条件股 持有的有 可上市交 新增可上 限售条件
号 东名称 限售条件 易时间 市交易股
股份数量 份数量
1 江西江铃控股 354,176,0 2007年2月 43,160,70 从2006年2月14日
有限公司 00 14日 0 起12个月内不上
2008年2月 43,160,70 市交易或转让，1
14日 0 2个月后可流通股
2009年2月 267,854,6 数为总股本的5%
14日 00 ，24个月后为10%
，36个月后为41.
03%
2 上海汽车工业 25,970,00 2007年2月 25,970,00 从2006年2月14日
（集团）总公 0 14日 0 起12个月内不上
司 市交易或转让
3 中国宝安集团 12,000,00 2007年2月 12,000,00 从2006年2月14日
股份有限公司 0 14日 0 起12个月内不上
市交易或转让
4 广东机电公司 1,200,000 2007年2月 1,200,000 *见下注
14日
5 深圳市机场候 1,200,000 2007年2月 1,200,000 *见下注
机楼有限公司 14日
6 中国汽车贸易 720,000 2007年2月 720,000 *见下注
总公司广州公 14日
司
7 广州汽车贸易 600,000 2007年2月 600,000 *见下注
中心 14日
8 深圳市通乾投 600,000 2007年2月 600,000 从2006年2月14日
资股份有限公 14日 起12个月内不上
司 市交易或转让
9 吉林省汽贸公 240,000 2007年2月 240,000 *见下注
司 14日
10 佛山市汽车贸 240,000 2007年2月 240,000 *见下注
易有限公司 14日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*注：该公司所持有的有限售条件股份取得流通权，需向江铃控股偿还股权分置改革中代其垫付的款项及相关期间利息，或者取得江铃控股的书面同意，且可上市交易时间不早于2007年2月14日。
第三节 董事、监事、高级管理人员情况
（一）、报告期内，公司董事、监事、高级管理人员持有公司股票情况未发生变化。
（二）、报告期内公司聘任董事、监事、高级管理人员情况
公司董事会于2006年1月23日同意王文涛先生因工作变动辞去公司财务总监职务，批准聘万倍嘉先生任公司财务总监。
公司董事会于2006年3月28日同意阿里桑·卡曼尼先生因工作原因辞去公司副总裁职务。
公司董事会于2006年5月25日批准聘穆斯塔法·门库先生、塔迈尔·奥科尔先生任公司副总裁。
第四节 管理层的讨论与分析
（一）、经营情况
本公司的主要业务是生产和销售轻型汽车以及相关的零部件。主要产品包括JMC系列轻型卡车和皮卡以及福特品牌全顺系列商用车。本公司亦生产发动机、铸件和其他零部件。
2006年上半年，公司创记录地销售了43,353辆整车，包括16,622辆JMC系列轻型卡车、523辆运霸面包车、12,527辆皮卡、2,170辆宝威SUV和11,511辆福特全顺系列商用车。总销量比去年同期增长17%。公司总产量为42,592辆，其中轻卡16,917辆，运霸面包车393辆，皮卡11,320辆，宝威SUV1,869辆，全顺商用车12,093辆。
公司销量增长点来自行业的增长及新款车型的推出，全顺销量比去年同期增长36%，轻卡同比增长20%，皮卡同比增长10%。
2006年上半年，公司在中国汽车市场取得了约1.2%的市场份额，比去年同期下降了0.1个百分点。江铃轻卡（包括皮卡）在轻卡及皮卡市场占有6%的市场份额，与去年同期大体相同。全顺及JMC品牌的运霸面包车在传统轻客市场的占有份额为17%，比去年同期的占有份额上升约1个百分点。（以上分析数据来源：中国汽车工业协会及公司销售数据。）
（二）、财务状况
2006年上半年公司主营业务收支明细表：
单位：人民币千元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
产品类别 主营业务收入 主营业务成本 主营业务利润率
一、整车 3,416,987 2,527,303 26.0%
二、零部件 331,055 252,097 23.9%
合计 3,748,042 2,779,400 25.8%
其中：关联交 396,922 316,622 20.2%
易
关联交易的定 按市场价销售。
价原则
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年上半年主营业务分地区情况：
单位：人民币千元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地区 主营业务收入 主营业务收入比上年同期增减（％）
东北 182,817 32.5
华北 293,590 13.2
华东 2,061,261 24.7
华南 625,896 10.6
华中 206,359 25.4
西北 144,004 19.2
西南 234,115 24.6
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年上半年的销售收入达到37.48亿元，比去年同期增长21%。
今年上半年公司经营成果为净利润4.3亿元（以中国会计准则编制），比去年同期增长68%。产品降价和由于满足法规标准而带来的成本上升部分冲抵了销量上升及成本下降带来的税后利润增加。营业费用较去年同期上升0.93亿元，同比上升88%，主要来自于销量相关的变化，包括送车费、三包费、促销费用和广告费用等。管理费用较去年同期上升0.57亿元，同比上升37%，主要是由于项目费用增加以及全顺销量上升导致的相关技术开发费增加。
经营活动中产生的现金流量为净流入6.79亿元，主要反映了盈利及经营性活动的变化。投资活动现金流量净流出为1.7亿元，主要反映了公司购买设施、设备和模具等资本性支出。融资活动现金流量净流出为3.71亿元，主要反映为股利的支付和银行借款的还款以及利息费用支出。
到2006年6月底，公司拥有总计为20.97亿元的现金，比2005年末余额增加1.38亿元。银行借款余额为0.91亿元，比2005年末余额下降0.44亿元，即下降了33%。
总资产为49.2亿元，比2005年年末的46.6亿元上升6%。主要为现金、在建工程以及存货的增加。资产结构与2005年相比基本无变化。
总负债为20.55亿元（含少数股东权益），比上年期末增加2.65亿元，主要反映了由于产销量上升而导致应付账款的增加以及应付股利的增加；银行借款及预收款的减少，部分冲抵了上述负债科目余额的增 加。
2006年6月30日股东权益余额为28.64亿元，比2005年末下降0.09亿，主要原因是股利的支付冲抵了报告期内的净利润增长。
（三）、经营中出现的问题与困难及解决方案
2006年下半年，公司在市场中继续面临着竞争挑战，不断上升的成本压力、市场增长变缓以及竞争产品的进入。同时，公司继续注重新产品的开发研制。
关于竞争方面，公司各类产品继续面临由低价位竞争对手带来的市场份额的压力。因此，公司在2005年第四季度推出了新款全顺和皮卡。另外，公司在2006年1月降低了宝威SUV车型的价格，在2006年6月降低了皮卡车型的价格。与此同时加速全顺专营店建设以加强销售及关注顾客购车体验。因此，全顺上半年销量同比上升了36%，轻卡和皮卡保持了其竞争力并取得了与2005年基本一致的市场份额。
在成本管理方面，公司必须应对持续增长的原材料价格和由于法规要求带来的成本上升。为了保持可接受的利润率，公司对成本管理给予了极大的重视，继续组建专门的管理团队以致力于在全公司范围内最大力度地降低成本及消除浪费。我们越来越注重从源头开始进行控制，在产品开发的设计阶段就着力于降低成本。并且，我们也加强了对现有产品成本和公司日常运营费用的控制。
公司预计继续面临着多方面的压力，包括竞争对手的降价、政府政策的修改、更高的法规要求以及竞争对手在特定细分市场推出新车型。
为保持公司的持续发展，公司管理层继续重点关注以下两个方面：（1）充分利用已有的产品平台以产生新的收入增长点；（2）推出新产品。在技术伙伴的支持下，公司一直在推动2005年第四季度批准的三个主要的产品项目。这三个项目是：V348产品项目（由福特提供技术的下一代商用车产品），N900产品项目（自主开发的下一代卡车产品）以及为了支持国产、化和适应未来法规要求的JX4D24发动机项目。另外，N350产品项目（自主开发的下一代皮卡产品）已经启动，相关的前期投资已在2006年7月获得批准。董事会同时批准了V128产品项目，将在中国市场销售符合中国法规要求的进口福特E系列品牌车。这些举措使得能尽快地将有竞争力和获利能力的产品投入轻型商用车市场。
最后，公司继续致力于稳定的增长，包括进行引进新产品的可行性研究和建立一个团队来致力于扩展出口及零部件外销业务。
（四）、报告期内的投资情况
1、2006年上半年公司未募集资金，也无以前年度募集的资金延续到本年度使用的情况。
2、2005年上半年非募集资金投资的重大项目
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目名称 预计投资额(百 项目进度(百万元 预计完成时间
万元人民币) 人民币)
V348 909 244 2007年下半年
JX4D24发动机 350 2 2008年上半年
N900 250 20 2008年下半年
涂装生产线 222 138 2006年下半年
欧III 167 87 2006年下半年~2
007年上半年
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（五）、2006年下半年计划
公司预计2006年下半年的销售收入在人民币33亿至38亿元之间。由于新竞争者及新产品的进入，市场竞争越来越激烈，为扩大市场份额，需要加大销售费用的投入。此外，随着新产品项目的推进和产能扩充，研究开发费用和资本性支出将会上升。
下半年，公司将继续致力于创造现金与利润，贯彻新产品开发策略和公司未来的发展计划。具体措施包括:
通过大力度强化公司的销售网络，包括专营店的扩展和江铃售后服务战略的开展，努力提升我们的品牌形象。
加强与技术伙伴的合作，实施V348、N900、JX4D24、N350及V128等新产品项目，资金来自于自有资金。
关注客户价值和消除浪费以加大成本降低力度。
进一步制定新产品开发计划，引入适合中国市场的新产品。
扩展出口及零部件外销业务。
第五节 重要事项
（一）、公司治理情况说明
报告期内，根据中国证监会颁布的《上市公司章程指引（2006年修订）》等有关文件的要求，以及公司生产经营的需要，公司董事会对《公司章程》进行了修订，并制定了《公司股东大会议事规则》。此外，公司于2006年2月实施了股权分置改革，于2006年5月底前完成了关联方非经营性资金占用的清欠工作。
《公司章程》修订的详细情况及《公司股东大会议事规则》请参见公司于2006年5月27日在《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》刊登的公告。
（二）、利润分配方案的实施情况
公司2006年第一次临时股东大会于2006年1月5日批准了2005年中期分红派息方案。2005年中期分红派息方案为：以公司现有总股本863,214,000股为基数，向全体股东每10股派现金3.59元人民币（含税，B股暂不扣税）。扣税后，A股个人股东、投资基金实际每10股派现金3.231元人民币。
上述方案已于2006年1月实施，A股股权登记日为2006年1月11日，除息日为2006年1月12日，B股除息日为2006年1月12日，股权登记日为2006年1月16日。实施方案详见2006年1月7日的《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》。
公司2005年度股东大会于2006年6月29日批准了2005年度利润分配及分红派息方案。2005年度分红派息方案为：以公司现有总股本863,214,000股为基数，每10股派现金1.50元（含税，B股暂不扣税）。扣税后，A股个人股东、投资基金实际每10股派现金1.35元。
上述方案已于2006年7月实施，A股股权登记日为2006年7月20日，除息日为2006年7月21日，B股除息日为2006年7月21日，股权登记日为2006年7月25日。实施方案详见2006年7月14日的《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》。
报告期内，公司未进行资本公积金转增股本。
（三）、报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
（四）、公司收购事宜
2005年11月18日，公司董事会批准本公司以六千万元人民币收购福特持有的江西福江售后服务有限公司（“福江公司”）80%的股权，并进一步批准在上述股权收购完成后注销福江公司的独立法人资格，将其业务和组织机构并入本公司，相应的债权、债务由公司承担。
2006年1月23日，南昌市对外贸易经济合作委员会同意福特将其持有的福江公司80%的股权转让于本公司，并批准于上述股权变更后，福江公司的企业性质变更为内资企业。
2006年3月23日，福江公司在江西省工商行政管理局完成变更注册。截至本报告书批准日，福江公司正在进行清算，本公司尚未支付上述约定的6000万元股权收购款。
此次收购事宜详见2005年11月22日的《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》。
（五）、重大关联交易事项
1、报告期内公司购销商品、提供劳务发生的关联交易。
A、本公司向关联方采购原、辅材料及零配件，半年金额在1500万元以上的列示如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
关联方名称 定价原 结算方式 交易金 占购货总额
则 额（千 的比例
元）
江铃汽车集团公司 协议价 货到后60天 262,860 8.96%
江铃汽车集团公司车厢内饰 协议价 货到后60天 104,274 3.55%
件厂
南昌齿轮有限责任公司 协议价 货到后60天 98,178 3.34%
福特汽车公司 协议价 信用证 93,937 3.20%
江西江铃李尔内饰系统有限 协议价 货到后60天 80,761 2.75%
公司
江西福昌空调系统有限公司 协议价 货到后60天 70,628 2.41%
南昌江铃华翔汽车零部件有 协议价 货到后60天 33,923 1.16%
限公司
江铃汽车集团公司改装车总 协议价 按月货款抵 18,953 0.65%
厂 扣
江铃汽车集团实业公司 协议价 货到后60天 17,627 0.60%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
B、本公司向关联方销售产品，半年金额在1500万元以上的列示如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
关联方名称 定价原 结算方式 交易金额 占产品交
则 （千元） 易总额的
比例
江西江铃进出口有限责任公司 协议价 交货后30 233,045 6.22%
天
江铃汽车集团实业公司 协议价 按月货款 68,171 1.82%
抵扣
江西江铃控股有限公司 市场价 开票后一 58,977 1.57%
个月
南昌江铃陆风汽车有限责任公 市场价 开票后一 50,338 1.34%
司 个月
江铃汽车集团公司车厢内饰件 协议价 款到发货 29,141 0.78%
厂
南昌齿轮有限责任公司 协议价 按月货款 24,554 0.66%
抵扣
江西江铃底盘股份有限公司 协议价 按月货款 17,871 0.48%
抵扣
江西江铃富达汽车部件制造有 协议价 提货后一 15,250 0.41%
限公司 个月
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
上述定价原则中，市场价指市场上同样产品的价格；协议价指专用件无法或难以取得相应的市场数据，价格通过对方报价、成本核算、双方谈判来确定。
C、借调人员费用
依据本公司与福特汽车公司2005年3月24日签订的《人员借调原则性协议》，2006年上半年，本公司应向福特支付170.8万美元和39.5万人民币元作为福特向本公司派遣借调人员的费用。
依据本公司与江西江铃控股有限公司2006年1月1日签订的《派遣人员协议》，2006年上半年，本公司应向江西江铃控股有限公司支付人民币27.9万元元作为江西江铃控股有限公司向本公司派遣借调人员的费用。
D、综合服务
江铃汽车集团公司为本公司提供职工家属中小学教育、退休员工经费管理和保安、消防、道路维护保养及有线电视等服务，因此产生的费用按约定的人员比例分配给本公司及子公司。报告期内按此比例分配给本公司及子公司上述费用为238万元。
E、代理采购
本公司通过江西江铃进出口有限责任公司购买进口原材料、设备和接受技术服务，现有业务按1.3%支付佣金，新项目按0.8%支付佣金。报告期内公司佣金支出为427万元。
2、报告期内资产、股权转让发生的关联交易
收购福江公司股权事宜的进展情况请参见本报告第五节第四条。
3、公司与关联方债权、债务往来和担保等事项
非经营性资金占用及清欠进展情况
本公司大股东及其附属企业2005年末非经营性资金占用余额为165万元，主要是因为本公司为大股东及其附属企业垫付水电费，再结算实际余额。截止2006年5月31日，上述非经营性资金占用已全部清偿完毕。
B、主要关联方应收应付款项余额在3000万元以上的列示如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 关联方名称 金额（千 占各项目款项余
元） 额比例
应付帐款 江铃汽车集团公司 87,451 7.43%
应付帐款 江西江铃李尔内饰系统有 60,868 5.17%
限公司
应付帐款 江西福昌空调系统有限公 42,179 3.58%
司
应付帐款 南昌齿轮有限责任公司 42,073 3.58%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
C、存款
2006年6月30日本公司存于江铃汽车集团财务有限公司的存款为7,638万元。2006年上半年共计收利息89万元。
D、担保
截止2006年6月30日，江铃汽车集团财务有限公司为本公司银行借款134万美元（计1,073万人民币元）提供借款担保。
4、本报告期内公司其他重大关联交易事项
根据本公司与福特汽车公司1995年签定的《共同开发协议》及2000年签定的《共同开发协议第二次修订合约》，自2000年1月1日起，每年按全顺汽车产品净销售额的1.8%计付福特汽车公司技术开发费，直至累计支付美元40,000,000元的技术开发费为止。本公司2006年上半年度承担的技术开发费按全顺汽车整车销售收入的1.8% 提取，计美元2,952,000元，折合人民币23,635,000元。截至2006年6月30日止，本公司共支付福特汽车公司技术开发费美元22,961,000元，未来尚需支付美元17,039,000元。
（六）、报告期内无托管、承包、租赁其他公司资产或其他公司托管、承包、租赁本公司资产的事项；报告期内公司无对外担保事项；报告期内无委托他人进行现金资产管理事项。
（七）、股改特殊承诺及其履行情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东名称 特殊承诺 承诺履行情况
江西江铃控股有限 江铃控股特别承诺对表示反对意见和 按承诺履行
公司 未明确表示同意的非流通股股东的对
价安排先行代为垫付。代为垫付后，
该部分非流通股股东所持股份如上市
流通，应当向代为垫付的江铃控股偿
还代为垫付的款项及相关期间利息，
或者取得代为垫付的江铃控股的书面
同意。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（八）、报告期内，公司、公司董事及高级管理人员无受监管部门处罚的情况。
（九）、公司与控股股东及其子公司之间所发生的资金往来均为正常的业务往来，无违规占用公司资金情况发生。
（十）、关联交易年度框架方案执行情况
单位：人民币百万元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
年度框架方案 上半年交易额
江铃汽车集团财务有限公司 5,114 1,608
江铃汽车集团公司 525 266
江西江铃进出口有限责任公司 470 237
福特汽车公司及其控股子公司 351 142
江铃汽车集团公司车厢内饰件厂 345 133
南昌齿轮有限责任公司 290 123
*南昌江铃陆风汽车有限责任公司 270 50
江铃汽车集团实业公司 210 86
江西江铃李尔内饰系统有限公司 192 81
江西福昌空调系统有限公司 142 71
南昌江铃华翔汽车零部件有限公司 100 39
福特Otosan公司 99 46
江铃汽车集团公司改装车总厂 80 26
南昌江铃汽车零部件有限责任公司 70 12
江西江铃底盘股份有限公司 65 20
江西江铃富达汽车部件制造有限公 60 15
司
江西江铃建业发展有限公司 37 7
江西江铃专用车辆厂 28 2
江铃物资公司 20 8
江西江铃锻造有限公司 20 10
江西江铃有色金属压铸厂 20 9
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*注：鉴于本公司第一大股东江铃控股已全资收购南昌江铃陆风汽车有限责任公司，并已注销了其法人资格，经董事会批准与南昌江铃陆风汽车有限责任公司的关联交易由江铃控股承继。
本报告期内江铃控股与本公司实际发生的关联交易额约为5900万元。
（十一）、信息公告索引
公司公告均在《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》上刊登，网上披露网址：http://www.cninfo.com.cn。
2006年1月4日刊登关于召开股权分置改革A股市场相关股东会议的第一次提示性公告。
2006年1月6日刊登2006年第一次临时股东大会决议公告。
2006年1月7日刊登2005年度中期分红派息公告。
2006年1月12日刊登关于召开股权分置改革A股市场相关股东会议的第二次提示性公告。
2006年1月14日刊登关于股权分置改革获国资委批准的公告。
2006年1月17日刊登公司股权分置改革A股市场相关股东会议决议公告。
2006年1月24日刊登董事会决议公告。
2006年2月10日刊登公司股权分置改革实施公告。
2006年2月14日刊登关于变更股票简称及股权分置改革实施相关事项的公告。
2006年3月31日刊登五届四次董事会决议公告。
2006年4月8日刊登2005年度报告摘要、董事会决议公告、监事会决议公告。
2006年4月26日刊登公司2006年一季度报告。
2006年5月27日刊登董事会决议公告及关于召开2005年度股东大会的通知。
2006年5月31日刊登董事会公告。
2006年6月28日刊登监事会公告。
2006年6月30日刊登2005年度股东大会决议公告。
2006年7月12日刊登2006年半年度业绩预告及五届五次董事会决议公告。
2006年7月14日刊登2005年度分红派息公告。
第六节 财务会计报告
本公司2006年度中期财务会计报告未经审计。
江铃汽车股份有限公司
截止2006年6月30日止6个月期间会计报表
内容 页码
合并及母公司资产负债表 18-19
合并及母公司利润表 20
合并及母公司利润分配表 21
合并及母公司现金流量表 22-23
会计报表附注 24-65
江铃汽车股份有限公司
2006年6月30日资产负债表
金额单位：人民币元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
资产 2006年6月3 2005年12月 2006年6月3 2005年12月
0日＃合并 31日合并 0日＃母公 31日母公司
司
流动资产
货币资金 2,096,873, 1,959,455, 1,480,350, 1,283,096,
688 011 451 793
应收票据 52,353,985 150,960,58 33,794,405 89,921,030
8
应收账款 203,523,78 116,027,23 192,031,13 212,947,38
3 8 6 6
其他应收款 15,075,389 17,188,684 14,514,121 16,907,911
预付账款 80,038,311 79,252,376 80,038,311 79,085,581
存货 683,685,72 625,866,41 448,372,21 397,877,71
5 2 6 9
流动资产合计 3,131,550, 2,948,750, 2,249,100, 2,079,836,
881 309 640 420
长期投资
长期股权投资 23,708,632 21,245,264 379,165,32 375,910,15
7 0
长期投资合计 23,708,632 21,245,264 379,165,32 375,910,15
7 0
固定资产
固定资产－原价 2,892,750, 2,884,158, 2,699,471, 2,701,475,
905 277 079 202
减：累计折旧 (1,683,110 (1,600,226 (1,579,821 (1,502,315
,026) ,571) ,582) ,335)
固定资产－净值 1,209,640, 1,283,931, 1,119,649, 1,199,159,
879 706 497 867
减：固定资产减值准 (10,743,51 (4,510,860 (4,319,629 (4,343,925
备 5) ) ) )
固定资产－净额 1,198,897, 1,279,420, 1,115,329, 1,194,815,
364 846 868 942
在建工程 344,336,66 175,159,77 194,507,19 98,038,283
9 3 0
固定资产合计 1,543,234, 1,454,580, 1,309,837, 1,292,854,
033 619 058 225
无形资产及其他资产 &nb