G 江 铃2006年第一季度报告
股票简称：G江铃 江铃B 股票代码：000550 200550
江铃汽车股份有限公司2006年第一季度报告
1 重要提示
1.1 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
1.2 公司本季度报告中的财务报告未经审计。
1.3 公司董事长王锡高先生、总裁陈远清先生、财务总监万倍嘉先生及财务部部长吴凯先生保证本季度报告中的财务报告真实、完整。
2 公司基本情况
2.1公司基本信息
股票简称 G江铃 江铃B
股票代码 000550 200550
董事会秘书 财务信息披露人 证券事务代表
姓名 宛虹 Joseph Verga（万倍嘉） 全实
电话 86-791-5235675 86-791-5232888-6503 86-791-5232888-6178
总机 86-791-5232888
传真 86-791-5232839
电子信箱 relations@jmc.com.cn
联系地址 江西省南昌市迎宾北大道509号
2.2财务资料
2.2.1主要会计数据及财务指标
单位：人民币千元
本报告期末 上年度期末 本报告期末比上
年度期末增减（%）
总资产 4,770,240 4,663,720 2.28
股东权益（不含少数股东权益） 2,784,242 2,873,286 -3.10
每股净资产（元） 3.23 3.33 -3.00
调整后的每股净资产（元） 3.13 3.22 -2.80
报告期 年初至报告期期末 本报告期比上年同期
增减（％）
经营活动产生的现金
510,934 510,934 178.01
流量净额
每股收益（元） 0.26 0.26 188.89
净资产收益率(%) 7.93 7.93 上升4.8个百分点
扣除非经常性损益后
7.92 7.92 上升4.76个百分点
的净资产收益率(%)
非经常性损益项目 金额(2006.1.1-2006.3.31)
处置固定资产产生的损失 -127
营业外收入 625
营业外支出 -3
以前年度计提的各项减值准备的转回 31
非经常性损益所得税影响数 -74
非经常性损益的少数股东权益影响数 -127
合计 325
2.2.2利润表
江铃汽车股份有限公司
2006年一季度利润表
金额单位：人民币元
2006年一季度* 2005年一季度* 2006年一季度* 2005年一季度*
项 目
合并 合并 母公司 母公司
一、主营业务收入 1,843,115,519.45 1,366,153,145.90 2,108,891,633.00 1,508,440,268.47
减：主营业务成本 (1,368,708,109.71) (1,127,027,746.02) (1,755,405,059.88) (1,349,951,632.97)
主营业务税金及附加 (38,788,654.71) (25,108,625.77) (33,392,538.91) (19,516,624.53)
二、主营业务利润 435,618,755.03 214,016,774.11 320,094,034.21 138,972,010.97
加：其他业务利润 13,562,684.69 9,217,519.05 14,485,795.28 9,521,313.67
减：营业费用 (88,183,528.46) (51,881,519.03) (37,234,789.33) (11,568,524.06)
管理费用 (96,246,315.46) (74,349,498.52) (79,047,934.26) (56,665,923.60)
财务收入－净额 5,477,251.17 3,328,001.12 5,549,874.58 2,545,280.29
三、营业利润 270,228,846.97 100,331,276.73 223,846,980.48 82,804,157.27
加：投资收益 980,747.87 732,529.25 30,637,993.20 11,542,277.87
营业外收入 679,643.22 620,246.43 115,027.89 69,236.10
减：营业外支出 (608,050.17) (905,083.95) (182,738.13) (863,700.68)
四、利润总额 271,281,187.89 100,778,968.46 254,417,263.44 93,551,970.56
减：所得税 (40,545,965.99) (15,968,562.25) (33,567,790.53) (12,344,813.90)
少数股东损益 (9,885,748.99) (3,603,249.55) - -
未确认的投资损失
五、净利润 220,849,472.91 81,207,156.66 220,849,472.91 81,207,156.66
2006年一季度 2005年一季度 2006年一季度 2005年一季度
项 目 合并 合并 母公司 母公司
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 - - - -
2.自然灾害发生的损失 - - - -
3.会计政策变更增加/（或减少）利润总额 - - - -
4.会计估计变更增加/（或减少）利润总额 - - - -
5.债务重组损失 - - - -
6.其他 - - - -
备注：*为未经审计的财务数据
2.2.3国内外会计准则差异
单位：人民币千元
中国会计准则 国际财务报告制度
净利润 220,848 223,395
2006年一季度净利润
按企业会计准则编制 220,848
按国际财务报告制度所作的调整：
递延税项 -623
养老金 4,157
少数股东权益 289
递延收入 701
江铃五十铃公司从税后利润中提取
的职工奖励和福利基金 -1,977
按国际财务报告制度调整后的数字 223,395
2.3报告期末股东总数及前十名股东持股数
截止2006年3月31日，公司股东总数为42,233户，其中A股股东
报告期末股东总数
31,749户，B股股东10,484户。
前十名无限售条件流通股股东持股情况
股东名称 期末持有无限售条件流通股股份数量 种类
福特汽车公司 258,964,200 B股
景博证券投资基金 5,866,291 A股
Polar Capital Funds Plc Sub
5,446,123 B股
Fund Asia Ex Japan Fund
光大证券有限责任公司 5,065,673 A股
Guotai Junan Securities Hong
4,422,257 B股
Kong Limited
通乾证券投资基金 4,262,298 A股
融通行业景气证券投资基金 4,062,650 A股
全国社保基金一零三组合 3,583,367 A股
广发聚富开放式证券投资基金 3,002,027 A股
Deutsche Bank Ag London 2,749,253 B股
3管理层讨论与分析
3.1公司报告期内经营活动总体状况的简要分析
本公司的主要业务是生产和销售轻型汽车以及相关的零部件。主要产品包括JMC系列轻型卡车和匹卡以及福特品牌全顺系列商用车。本公司亦生产发动机、铸件和其他零部件。本季度，公司销售了20,861辆整车，比去年同期上升26%，包括6,912辆JMC系列轻型卡车及面包车、6,118辆匹卡、1,395辆宝威SUV和6,436辆福特全顺系列商用车。匹卡销量基本与去年同期持平，JMC系列轻型卡车及面包车和全顺与去年同期分别增长5%和66%。公司总产量为19,328辆，其中轻卡及面包车7,077辆，匹卡及宝威SUV6,197辆，全顺商用车6,054辆。销售收入18.43亿元，比去年同期增长35%；净利润2.21亿元，与去年同期增长173%。
3.1.1占主营收入或主营业务利润总额10%以上的主营行业或产品情况
□√适用 □不适用 单位：人民币千元
分产品 主营业务收入 主营业务成本 毛利率
一、整车 1,682,410 1,245,244 25.98%
二、零部件 160,706 123,464 23.17%
合计 1,843,116 1,368,708 25.74%
其中：关联交易 159,927 127,031 20.57%
3.1.2公司经营的季节性或周期性特征
□适用 □√不适用
3.1.3报告期利润构成情况（主营业务利润、其他业务利润、期间费用、投资收益、补贴收入与营业外收支净额在利润总额中所占比例与前一报告期相比的重大变动及原因的说明）
□√适用 □不适用
营业费用较去年同期上升3,630万元，同比上升70%，主要来自于销量相关的变化，包括送车费、促销费用、广告费用等。
管理费用较去年同期上升2,190万元，同比上升29%，主要是由于项目费用增加以及由于全顺销量上升导致的相关技术提成费增加。
3.1.4主营业务及其结构与前一报告期相比发生重大变化的情况及原因说明
□适用 □√不适用
3.1.5主营业务盈利能力（毛利率）与前一报告期相比发生重大变化的情况及其原因说明
□√适用 □不适用
本期毛利率为25.74%，较去年同期17.5%上升了8.24个百分点。由于满足法规标准而带来的成本上升部分冲抵了销量上升、成本下降以及销售产品结构改善带来的利润增加。
3.2重大事项及其影响和解决方案的分析说明
□√适用 □不适用
报告期内发生的交易金额超过人民币1000万元的日常关联交易情况如下：
单位：人民币千元
关联人 交易内容 交易金额 结算方式
采购货物 9,330 货到后60天
江铃汽车集团公司改装车
销售货物 1,374 按月货款抵扣
总厂
购买建筑物 3,860 现金支付
江西江铃进出口有限责任 销售货物 76,053 交货后30天
公司 代理进出口业务 1,310 按月结算
采购货物 124,961 货到后60天
江铃汽车集团公司 销售货物 48 按月结算
综合服务 1,187 按季支付
江铃汽车集团公司车厢内 采购货物 34,790 货到后60天
饰件厂 销售货物 17,511 款到发货
采购货物 46,797 货到后60天
南昌齿轮有限责任公司
销售货物 4,739 按月货款抵扣
南昌江铃陆风汽车有限公
销售货物 50,338 开票后一个月
司
采购货物 47,468 信用证
管理人员报酬 6,910 按季支付
福特汽车公司
技术服务和技术
12,967 按季支付
开发
采购货物 8,704 货到后60天
江铃汽车集团实业公司
销售货物 34,795 按月货款抵扣/预收
江西江铃李尔内饰系统有 采购货物 42,762 货到后60天
限公司 销售货物 119 提货后一个月
江西福昌空调系统有限公 采购货物 35,100 货到后60天
司 销售货物 167 货到付款
南昌江铃华翔汽车零部件 采购货物 16,205 货到后60天
有限公司 销售货物 2,006 预收
定价原则：市场价、协议价或其它公允的定价。
报告期内，本公司通过在关联方江铃汽车集团财务有限公司（‘财务公司’）的帐户与经销商进行货款结算，合计结算金额约为7.57亿元；报告期末存于财务公司的存款余额为83,514千元，报告期内计收利息为394千元。截止2006年3月31日，财务公司为本公司银行借款美元1,342千元，计人民币10,762千元提供担保。
公司董事会于2005年12月14日审议通过了公司2006年关联交易框架方案。本报告期内发生的日常关联交易实际发生情况与框架方案无差异。
非经营性资金占用及清欠进展情况
单位：千元
大股东及其附属企业非经
本期
营性占用上市公司资金余
清欠 清欠方式 清欠金额 清欠时间
额
总额
期初 期末
1,650 1,760 0 见下述说明 0 2006年6月
大股东及其附属企业非经 公司为大股东及其附属企业垫付水电费，再结算实
营性占用上市公司资金及 际余额。董事会已授权执委会制定相应修正流程以
清欠情况的具体说明 适应相关法规的要求，并要求自2006年6月起按
照新的流程执行。
新流程将于2006年6月底前实施，将要求公司股
东及其附属企业清偿余额并预付水电费。
3.3会计政策、会计估计、合并范围变化以及重大会计差错的情况及原因说明
□适用 □√不适用
3.4经审计且被出具“非标意见”情况下董事会和监事会出具的相关说明
□适用 □√不适用
3.5预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用 □√不适用
3.6公司对已披露的年度经营计划或预算的滚动调整情况
□适用 □√不适用
3.7原非流通股东在股权分置改革过程中做出的特别承诺及其履行情况
□√适用 □不适用
股东名称 特别承诺 承诺履行情况
江西江铃控股有限 江铃控股特别承诺对表示反对意见和未 按承诺履行
公司 明确表示同意的非流通股股东的对价安
排先行代为垫付。代为垫付后，该部分非
流通股股东所持股份如上市流通，应当向
代为垫付的江铃控股偿还代为垫付的款
项及相关期间利息，或者取得代为垫付的
江铃控股的书面同意。
江铃汽车股份有限公司
董事会
2006年4月26日
附录：
江铃汽车股份有限公司
2006年3月31日资产负债表
金额单位：人民币元
2006年3月31日* 2005年12月31日 2006年3月31日* 2005年12月31日
资 产
合并 合并 母公司 母公司
流动资产
货币资金 2,060,298,381.26 1,959,455,010.59 1,439,810,039.72 1,283,096,793.27
应收票据 83,806,324.00 150,960,588.00 35,071,942.00 89,921,030.00
应收账款 167,279,695.13 116,027,237.56 193,529,597.57 212,947,385.98
其他应收款 18,558,617.16 17,188,684.12 18,193,183.46 16,907,911.68
预付账款 56,157,814.73 79,252,376.33 56,070,399.21 79,085,580.50
存货 624,329,906.12 625,866,411.77 361,547,797.26 397,877,719.46
流动资产合计 3,010,430,738.40 2,948,750,308.37 2,104,222,959.22 2,079,836,420.89
长期投资
长期股权投资 22,226,011.61 21,245,263.74 359,520,705.76 375,910,149.59
长期投资合计 22,226,011.61 21,245,263.74 359,520,705.76 375,910,149.59
固定资产
固定资产-原价 2,885,965,118.53 2,884,158,277.43 2,703,578,017.11 2,701,475,202.20
减：累计折旧 (1,641,870,768.54) (1,600,226,571.33) (1,541,315,440.25) (1,502,315,335.29)
固定资产-净值 1,244,094,349.99 1,283,931,706.10 1,162,262,576.86 1,199,159,866.91
减：固定资产减值准备 (4,909,873.94) (4,510,859.46) (4,319,629.19) (4,343,925.07)
固定资产-净额 1,239,184,476.05 1,279,420,846.64 1,157,942,947.67 1,194,815,941.84
在建工程 268,843,548.06 175,159,773.08 158,897,278.07 98,038,283.13
固定资产合计 1,508,028,024.11 1,454,580,619.72 1,316,840,225.74 1,292,854,224.97
无形资产及其他资产
无形资产 146,657,067.16 147,617,787.07 145,896,800.47 146,765,920.39
长期待摊费用 82,898,493.93 91,526,357.37 31,426,498.11 35,767,443.48
无形资产及其他资产合计 229,555,561.09 239,144,144.44 177,323,298.58 182,533,363.87
资产总计 4,770,240,335.21 4,663,720,336.27 3,957,907,189.30 3,931,134,159.32
备注：*为未经审计的财务数据
企业负责人：王锡高 主管会计工作的负责人：万倍嘉 会计机构负责人：吴凯
江铃汽车股份有限公司
2006年3月31日资产负债表(续)
金额单位：人民币元
负 债 及股 东 权 益 2006年3月31日* 2005年12月31日 2006年3月31日* 2005年12月31日
合并 合并 母公司 母公司
流动负债
短期借款 114,093,500.00 124,070,340.00 94,093,500.00 104,070,340.00
应付账款 1,148,061,809.82 1,005,711,190.59 674,099,075.84 586,590,487.02
预收账款 90,160,462.13 113,863,004.15 89,228,893.95 107,298,028.81
应付工资 24,961,823.75 28,419,846.33 18,828,115.97 17,949,168.00
应付福利费 51,259,762.87 52,139,866.97 - -
应付股利 20,549,421.13 3,193,650.00 4,873,608.79 3,193,650.00
应交税金 100,759,188.72 (8,944,324.52) 80,131,159.18 (7,115,943.66)
其他应交款 3,394,158.27 3,412,868.45 3,394,158.27 3,394,158.27
其他应付款 89,187,929.42 80,334,835.20 63,992,874.22 57,668,931.97
预提费用 110,076,293.44 155,669,137.42 70,907,482.32 114,504,037.32
预计负债 110,300,181.28 103,508,283.85 42,714,063.21 38,821,273.94
一年内到期的长期借款 - - - -
流动负债合计 1,862,804,530.83 1,661,378,698.44 1,142,262,931.75 1,026,374,131.67
长期负债
长期借款 10,762,221.22 10,833,638.23 10,762,221.22 10,833,638.23
长期负债合计 10,762,221.22 10,833,638.23 10,762,221.22 10,833,638.23
负债合计 1,873,566,752.05 1,672,212,336.67 1,153,025,152.97 1,037,207,769.90
少数股东权益 112,431,564.72 118,221,628.07 - -
股东权益
股本 863,214,000.00 863,214,000.00 863,214,000.00 863,214,000.00
资本公积 836,996,630.68 836,996,630.68 836,996,630.68 836,996,630.68
盈余公积 282,172,598.80 282,172,598.80 282,172,598.80 282,172,598.80
其中：法定公益金 74,453,827.22 74,453,827.22 74,453,827.22 74,453,827.22
未分配利润 801,858,788.96 890,903,142.05 822,498,806.85 911,543,159.94
股东权益合计 2,784,242,018.44 2,873,286,371.53 2,804,882,036.33 2,893,926,389.42
负债及股东权益总计 4,770,240,335.21 4,663,720,336.27 3,957,907,189.30 3,931,134,159.32
备注：*为未经审计的财务数据
企业负责人：王锡高 主管会计工作的负责人：万倍嘉 会计机构负责人：吴凯
江铃汽车股份有限公司
2006年一季度利润表
金额单位：人民币元
2006年一季度* 2005年一季度* 2006年一季度* 2005年一季度*
项 目
合并 合并 母公司 母公司
一、主营业务收入 1,843,115,519.45 1,366,153,145.90 2,108,891,633.00 1,508,440,268.47
减：主营业务成本 (1,368,708,109.71) (1,127,027,746.02) (1,755,405,059.88) (1,349,951,632.97)
主营业务税金及附加 (38,788,654.71) (25,108,625.77) (33,392,538.91) (19,516,624.53)
二、主营业务利润 435,618,755.03 214,016,774.11 320,094,034.21 138,972,010.97
加：其他业务利润 13,562,684.69 9,217,519.05 14,485,795.28 9,521,313.67
减：营业费用 (88,183,528.46) (51,881,519.03) (37,234,789.33) (11,568,524.06)
管理费用 (96,246,315.46) (74,349,498.52) (79,047,934.26) (56,665,923.60)
财务收入－净额 5,477,251.17 3,328,001.12 5,549,874.58 2,545,280.29
三、营业利润 270,228,846.97 100,331,276.73 223,846,980.48 82,804,157.27
加：投资收益 980,747.87 732,529.25 30,637,993.20 11,542,277.87
营业外收入 679,643.22 620,246.43 115,027.89 69,236.10
减：营业外支出 (608,050.17) (905,083.95) (182,738.13) (863,700.68)
四、利润总额 271,281,187.89 100,778,968.46 254,417,263.44 93,551,970.56
减：所得税 (40,545,965.99) (15,968,562.25) (33,567,790.53) (12,344,813.90)
少数股东损益 (9,885,748.99) (3,603,249.55) - -
未确认的投资损失
五、净利润 220,849,472.91 81,207,156.66 220,849,472.91 81,207,156.66
2006年一季度# 2005年一季度# 2006年一季度# 2005年一季度#
项 目 合并 合并 母公司 母公司
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 - - - -
2.自然灾害发生的损失 - - - -
3.会计政策变更增加/（或减少）利润总额 - - - -
4.会计估计变更增加/（或减少）利润总额 - - - -
5.债务重组损失 - - - -
6.其他 - - - -
备注：*为未经审计的财务数据
企业负责人：王锡高 主管会计工作的负责人：万倍嘉 会计机构负责人：吴凯
江铃汽车股份有限公司
2006年一季度现金流量表
金额单位：人民币元
项 目 合并* 母公司*
一、经营活动产生的现金流量
销售商品、提供劳务收到的现金 2,214,593,316.58 2,021,664,187.60
收到的其他与经营活动有关的现金 6,978,936.85 6,771,356.68
现金流入小计 2,221,572,253.43 2,028,435,544.28
购买商品、接受劳务支付的现金 (1,324,428,958.79) (1,265,858,650.90)
支付给职工以及为职工支付的现金 (87,940,356.46) (59,651,054.14)
支付的各项税费 (125,048,184.57) (100,142,900.77)
支付的其他与经营活动有关的现金 (173,220,549.71) (114,571,674.35)