皖通高速：2007年年度报告
证券代码：600012 证券简称：皖通高速
安徽皖通高速公路股份有限公司2007年年度报告
2008年3月28日
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司董事长王水先生，董事总经理李云贵先生，财务部经理梁冰女士声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。本公司审核委员会对本年度财务报告进行了审阅。
第一节 公司基本情况简介一、一般信息公司法定中文名称 安徽皖通高速公路股份有限公司公司英文名称 Anhui Expressway Company Limited中文名称缩写 皖通高速英文名称缩写 Anhui Expressway公司法定代表人 王水公司董事会秘书 谢新宇联系电话 0551-5338681证券事务代表 韩榕、丁瑜联系电话 0551-5338697（直线）
0551-5338699（总机）传真 0551-5338696电子信箱 wtgs@anhui-expressway.cn联系地址 安徽省合肥市望江西路520号公司注册地址 安徽省合肥市长江西路669号邮政编码 230088公司营业地址 安徽省合肥市望江西路520号邮政编码 230088公司香港营业地址 香港康乐广场1号怡和大厦5楼公司网址 http://www.anhui-expressway.cn公司电子信箱 wtgs@anhui-expressway.cn信息披露报纸： 境内：《上海证券报》、《中国证券报》
香港：《香港商报》、《英文虎报》登载公司年度报告的网址 http://www.sse.com.cn
http://www.hkex.com.hk
http://www.anhui-expressway.cn年度报告备置地点 上海市浦东南路528号上海证券交易所
香港皇后大道东183号合和中心46楼香港
证券登记有限公司
安徽省合肥市望江西路520号公司本部上市交易所 A股：上海证券交易所
股份代码：600012 简称：皖通高速
H股：香港联合交易所有限公司
股份代码：0995 简称：安徽皖通首次注册登记日期及地点 1996年8月15日
安徽省合肥市安庆路219号最近一次变更注册登记日期及地点 2006年7月28日
安徽省合肥市长江西路669号企业法人营业执照注册号 企股皖总副字第002077号税务登记号码 地税直字340103148973087号
国税合国四字340104148973087号组织机构代码 14897908-7中国会计师 普华永道中天会计师事务所有限公司
上海市湖滨路普华永道中心11楼香港会计师 罗兵咸永道会计师事务所
香港中环太子大厦22楼中国法律顾问 安徽高速律师事务所
安徽省合肥市长江西路248号旺城大厦19层香港法律顾问 何耀棣律师事务所
香港康乐广场1号怡和大厦5楼境内股份过户登记处 中国证券登记结算有限责任公司上海分公司
上海浦东新区陆家嘴东路166号中国保险
大厦36楼境外股份过户登记处 香港证券登记有限公司
香港湾仔皇后大道东183号合和中心46楼二、公司简介
安徽皖通高速公路股份有限公司（[本公司]）于1996年8月15日在中华人民共和国（[中国]）安徽省注册成立，目前注册资本为人民币165,861万元。
本公司主要从事安徽省境内收费公路之经营和管理及其相关业务。
本公司为中国第一家在香港上市的公路公司，亦为安徽省内唯一的公路类上市公司。1996年11月13日本公司发行的H股在香港联合交易所有限公司上市（代码：0995）。2003年1月7日本公司发行的A股在上海证券交易所上市（代码：600012）。
本公司的核心业务是收费公路的投资、建设、营运和管理，本公司拥有合宁高速公路、205国道天长段新线、高界高速公路、宣广高速公路、宁淮高速公路天长段和连霍公路安徽段等位于安徽省境内的收费公路全部或部分权益。截至2007年12月31日，本公司管理的公路里程已达426公里，总资产约人民币7,387,902千元。
截至2007年12月31日，本公司、附属公司与联营公司（本集团）的架构：
安徽省高速公路总公司31.27% 华建交通经济开发中心20.92% A股股东18.08% H股股东29.73%
安徽皖通高速公路股份有限公司
合宁 205国道 连霍公 宁淮高 高界 宣广 康诚 高速 信息
高速 天长段 路安徽 速公路 高速 公司 药业 广告 投资
新线 段 天长段
100% 100% 100% 100% 100% 55.47% 65% 38% 18%
本报告中所使用的公司名称的缩写列示如下：
“总公司” 指 安徽省高速公路总公司
“华建中心” 指 华建交通经济开发中心
“高界公司” 指 安徽高界高速公路有限责任公司（已注销）
“宣广公司” 指 宣广高速公路有限责任公司
“康诚药业” 指 安徽康诚药业有限公司
“高速广告” 指 安徽高速广告有限公司
“信息投资” 指 合肥信息投资有限公司
“宣城高管” 指 宣城市高等级公路建设管理有限公司
“安联公司” 指 安徽安联高速公路有限公司
“高速房产” 指 安徽高速公路房地产有限公司
“高速投资” 指 安徽高速公路投资有限公司
第二节 会计数据和业务数据摘要
本集团按中国会计准则及按香港会计准则编制的2007年度财务报告，已经
普华永道中天会计师事务所有限公司和罗兵咸永道会计师事务所分别审计，并出
具了标准无保留意见的审计报告。
一、按中国会计准则
1、本集团主要会计数据（单位：人民币千元）
(一)本报告期主要财务数据
项目 金额
1,108,006
营业利润
利润总额 1,098,614
归属于上市公司股东的净利润 517,448
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益后的净利润 618,410
1,165,648
经营活动产生的现金流量净额
(二)报告期末集团前三年主要会计数据和财务指标
2006年
本年比
按企业会 按企业会
主要会计数据 2007年 上年增 2005年
计准则调 计准则调
减(%)
整后 整前
营业收入 1,688,879 1,654,873 1,617,898 2.05 1,538,017
利润总额 1,098,614 963,641 968,980 14.01 860,226
归属于上市公司股东的净利
517,448 815,428 749,302 -36.54 659,248
润
归属于上市公司股东的扣除
618,410 814,545 748,419 -24.08 675,407
非经常性损益的净利润
基本每股收益(人民币元) 0.312 0.492 0.452 -36.59 0.397
稀释每股收益(人民币元) 0.312 0.492 0.452 -36.59 0.397
扣除非经常性损益后的基本
0.373 0.491 0.451 -24.03 0.407
每股收益（人民币元）
全面摊薄净资产收益率（%） 11.19 18.03 15.23 -37.94 14.22
加权平均净资产收益率（%） 11.27 16.16 15.68 -30.26 15.07
扣除非经常性损益后全面摊 13.37 18.01 15.21 -25.76 14.57
薄净资产收益率（%）
扣除非经常性损益后的加权
13.47 16.14 15.66 -16.54 15.44
平均净资产收益率（%）
经营活动产生的现金流量净
1,165,648 1,088,885 1,088,885 7.05 1,004,517
额
每股经营活动产生的现金流
0.70 0.66 0.66 6.06 0.61
量净额(人民币元)
2006年末 本年末
按企业会 按企业会 比上年
2007年末 2005年末
计准则调 计准则调 末增减
整后 整前 (%)
总资产 7,387,902 6,805,026 7,232,967 8.57 6,970,438
所有者权益（或股东权益） 4,625,384 4,522,589 4,920,872 2.27 4,636,192
归属于上市公司股东的每股
2.79 2.73 2.97 2.20 2.80
净资产（人民币元）
（三）扣除非经常性损益项目和涉及金额（单位：人民币千元）
营业外支出◇固定资产处置 15,008
除固定资产处置外的营业外收入 -6,196
除固定资产处置外的营业外支出 579
新确认的金融负债账面价值和原金融负债账面价 -82,003
值之差
上述非经常性损益的所得税影响数 24,024
税率变化引起的2006年度所得税补缴 149,550
合计 100,962
二、按香港会计准则
业绩摘要
截至12月31日止年度 单位：人民币千元
2007年 2006年 2005年 2004年 2003年
营业额 1,634,188 1,604,891 1,494,704 1,200,868 874,192
除税前经营盈利 1,188,053 1,035,043 890,006 619,267 441,666
本公司权益所有 470,955 931,424 686,103 479,800 343,521
基本每股盈利（人民币元） 0.2839 0.5616 0.4137 0.2893 0.2071
资产摘要
于12月31日 计量单位：人民币千元
2007年 2006年 2005年 2004年 2003年
资产总额 8,367,647 7,711,396 7,836,196 7,358,964 6,929,945
负债总额 2,730,305 2,249,935 2,007,425 2,361,445 2,305,237
权益(扣除少数股东权益) 5,418,708 5,396,351 5,628,696 4,796,389 4,416,106
每股权益(扣除少数股东权益) 3.2670 3.2535 3.3936 2.8918 2.6625
（人民币元）
三、按不同会计准则编制帐目的主要差异
会计报表差异调节表
2007年度 2006年度(经重编)
人民币千元 人民币千元
股东权益 净利润 股东权益 净利润
按企业会计准则编制的本集团报表金额 4,625,384 517,448 4,522,589 815,428
按香港会计准则所作的调整
1、高速公路及构筑物评估作价及其
折旧 (a) 981,638 90,818 890,817 57,266
2、土地使用权评估作价及其摊销 (a) 25,628 (1,379) 27,007 (1,400)
3、安全费用计提及使用 (b) 38,741 - 40,820 15,536
4、递延税款 (c) (252,683) (58,292) (162,522) 14,851
5、按新会计准则追溯调整少数股东
权益而导致的差异 (d) - (77,640) 77,640 29,743
按香港会计准则调整后的金额
（业经罗兵咸永道会计师事务所审计） 5,418,708 470,955 5,396,351 931,424
调整说明：
(a) 为发行“H”股并上市，本公司之固定资产及土地使用权于1996年4月30日及8月
15日分别经一中国资产评估师及一国际资产评估师评估，载入相应法定报表及香港会
计准则报表。根据该等评估，国际资产评估师的估值高于中国资产评估师的估值计人
民币319,000,000元。同时，按照香港会计准则编制的财务报表公路及构筑物之折旧
系按车流量法计提，而法定报表按直线法计提。由于该等差异，将会对本集团及本公
司固定资产及土地使用权在可使用年限内的经营业绩产生影响从而导致上述调整事
项。(b) 本集团根据有关部门相关文件的规定，自2004年1月1日起在中国会计准则下以本
年通行费收入为基数计提了1%的安全费用，账列长期应付款，并于实际使用时予以
冲销。自2007年1月1日起，根据中国财政部门的相关规定，鉴于本年之安全费用
余额已超过上一年度通行费收入的2%，本集团本年暂不计提安全费用。按照香港会
计准则编制的财务报表中，安全费用将在实际发生时计入损益。由于该等差异，将会
对本集团的经营业绩产生影响从而导致上述调整事项。(c) 如附注(a)所述，由于本集团固定资产及土地使用权评估价值的不同及折旧、摊销方法
的不同导致于按照香港会计准则编制的财务报表中的固定资产及土地使用权的账面价
值和法定报表存在差异。由于该等差异，将会对本集团的递延税款产生影响从而导致
上述调整事项。(d) 于2007年1月1日首次执行企业会计准则时，本集团按照《企业会计准则第38号
-首次执行企业会计准则》第五条至第十九条的规定及《企业会计准则解释第1号》
的规定，根据取得的相关信息，对于按照企业会计准则确定的会计政策与之前按照
原会计准则和制度确定的会计政策之间的其他差异，追溯调整了2006年12月31
日的少数股东权益及2006年度的少数股东损益，但按香港会计准则编制的2006年
度财务报表未对该等少数股东权益及少数股东损益变动作追溯调整。为使得本集团
按香港及中国会计准则编制的财务报表于2007年12月31日的少数股东权益等同，
因而产生少数股东权益及少数股东损益在两种准则下确认的时间性差异从而导致上
述调整事项。
第三节 股本变动及股东情况
一、股本变动情况
（一）股份变动情况表
单位：千股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
发
公积
比例 行 送 比例
数量 金转 其他 小计 数量
（%） 新 股 （%）
股
股
一、有限售条件股份
1、国家持股 518,581 31.27 -82,930.5 -82,930.5 435,650.5 26.27
2、国有法人持股 347,019 20.92 -82,930.5 -82,930.5 264,088.5 15.92
3、其他内资持股
其中：境内法人持股
境内自然人持股
4、外资持股
其中：境外法人持股
境外自然人持股
有限售条件股份合计 865,600 52.19 -165,861 -165,861 699,739 42.19
二、无限售条件流通股份
1、人民币普通股 300,000 18.08 +165,861 +165,861 465,861 28.08
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股 493,010 29.73 493,010 29.73
4、其他
无限售条件流通股份
793,010 47.81 +165,861 +165,861 958,871 57.81
合计
三、股份总数 1,658,610 100.00 0 0 1,658,610 100.00
（二）、限售股份变动情况表
单位:千股
年初限售 本年解除限 本年增加 年末限售
股东名称 限售原因 解除限售日期
股数 售股数 限售股数 股数
安徽省高速公路总 股权分置
518,581 82,930.5 435,650.5 2007年4月3日
公司 改革承诺
华建交通经济开发 股权分置
347,019 82,930.5 264,088.5 2007年4月3日
中心 改革承诺
865,600 165,861 699,739
合计 — —
（三）、证券发行与上市情况
(1)前三年历次证券发行情况
截止本报告期末至前三年，本公司未有证券发行与上市情况。
(2)公司股份总数及结构的变动情况
报告期内,本公司股份总数未发生变化。因有限售条件的股份上市流通,公司
股份结构变为:有限售条件的流通股股份699,739,000股,占公司总股份的
42.19%；无限售条件的流通股股份958,871,000股,占公司总股份的57.81%。
(3)现存的内部职工股情况
本公司未发行内部职工股。
（四）购买、出售或赎回公司股份
本报告期内，本公司或其子公司或合营公司概无购买、出售或赎回任何本公
司的股份。
（五）公众持股数量
基于董事所知悉的公开资料，董事会认为本公司在刊发本报告的最后实际可
行日期的公众持股量是足够的。
二、股东情况介绍
1、报告期末股东数
截至2007年12月31日，根据本公司香港及境内股份过户登记处所提供的
股东名册，本公司股东总数、前十名股东及前十名无限售条件股东持股情况如下：
股东总数为83,071户，其中国家股1户，国有法人股1户，
股东总数
A股股东83,011户，H股股东58户。前10名股东持股情况
年末持股 持有有限售条 质押或冻结
股东名称 股东性质 持股比例 报告期内增减
总数 件股份数量 的股份数量
安徽省高速公路 国有股东 31.27% 518,581,000 0 435,650,500 无
总公司
HKSCC NOMINEES
外资股东 29.36% 487,007,898 +752,000 - 未知
LIMITED（代理人）
华建交通经济
国有股东 20.92% 347,019,000 0 264,088,500 无
开发中心
博时价值增长证券
其他 0.60% 9,999,912 +4,499,912 - 未知
投资基金
中国农业银行—富兰克林
国海弹性市值股票型证 其他 0.58% 9,644,457 +1,176,052 - 未知
券投资基金
全国社保基金一零八组合 其他 0.57% 9,500,000 -10,800,000 - 未知
中国农业银行—华夏平稳
其他 0.37% 6,205,196 新增 - 未知
增长混合型证券投资基金
全国社保基金一零二组合 其他 0.36% 6,000,000 -4,000,000 - 未知
申银万国—农行—BNP
其他 0.31% 5,193,980 新增 - 未知
PARIBAS
全国社保基金一零六组合 其他 0.30% 4,999,895 新增 - 未知
前10名无限售条件股东持股情况
持有无限售条件股份数
股东名称 股份种类
量
HKSCC NOMINEES LIMITED（代理人） 487,007,898 境外上市外资股
安徽省高速公路总公司 82,930,500 人民币普通股
华建交通经济开发中心 82,930,500 人民币普通股
博时价值增长证券投资基金 9,999,912 人民币普通股
中国农业银行-富兰克林国海弹性市值股票型证券投资基金 9,644,457 人民币普通股
全国社保基金一零八组合 9,500,000 人民币普通股
中国农业银行—华夏平稳增长混合型证券投资基金 6,205,196 人民币普通股
全国社保基金一零二组合 6,000,000 人民币普通股
申银万国—农行—BNP PARIBAS 5,193,980 人民币普通股
全国社保基金一零六组合 4,999,895 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动的说明 表中国有股股东及法人股股东之间不存在关联关系，此
外，本公司未知上述其他股东之间是否存在关联关系，
也未知是否属于《上市公司股东持股变动信息披露管理
办法》中规定的一致行动人。
注：HKSCC NOMINEES LIMITED（香港中央结算（代理人）有限公司）持有的H股乃代表多
个客户所持有。
2、有限售条件股东持股数量及限售条件
股东名称 所持有限售条件 占总股本的比例 可上市流通时间 承诺的限售条
（%）
的股份数量（股） 件
安徽省高速公路 82,930,500 5.00 2008年4月3日 注
总公司 352,720,000 21.27 2009年4月3日
华建交通经济开 82,930,500 5.00 2008年4月3日
发中心
181,158,000 10.92 2009年4月3日
注：非流通股股东承诺其所持有的公司非流通股份自获得上市流通权之日
起，在十二个月内不上市交易或者转让；在前项规定期满后，通过证券交易所挂
牌交易出售的原非流通股份在十二个月内不超过公司股份总数的百分之五，在二
十四个月之内不超过百分之十；自公司股权分置改革方案实施之日起3年内，最
低减持价格承诺为不低于每股8.28元（如公司实施资本公积金转增或股票分红方
案、配股等，减持价格限制标准做相应除权调整）。
3、根据香港证券及期货条例第十五部第2及第3分部须予披露的权益或淡仓的
人士
于2007年12月31日，就董事所知，或经合理查询后可确认，以下人士直
接或间接於本公司的股份或相关股份中拥有或淡仓而须根据证券及期货条例第
十五部第2及第3分部规定向本公司及香港联合交易所披露或，直接或间接拥有
已发行股本面值5%（含5%）或以上的权益（附有权利可於任何情况下在本集团
任何成员公司的大会上投票）
占总股 是否质押
名称 期末数（股） 报告期内增减 股份类别
本比例 或冻结
安徽省高速公路总公 518,581,000(好仓) — 国家股 31.27% 否
司
华建交通经济开发中 347,019,000(好仓) — 国有 20.92% 否
心 法人股
报告期内增 占H股 是否质押
名称 期末数（股） 股份类别
减 比例 或冻结
Commonwealth Bank of 64,954,000(好仓) -18,902,000 H股 13.17% 不知悉
Australia
JPMorgan Chase & Co. 54,399,857(好仓) 不详 H股 11.03% 不知悉
54,399,857( 11.03%
可供借 +18,228,857
股
出的股份) H
T. Rowe Price 35,372,000(好仓) 不详 H股 7.18% 不知悉
Associates, Inc. And Its
Affiliates
Colonial First State 33,358,000(好仓) 不详 H股 6.77% 不知悉
Group Ltd
Colonial Holding 33,358,000(好仓) 不详 H股 6.77% 不知悉
Company (No.2) Pty
Limited
Colonial Holding 33,358,000(好仓) 不详 H股 6.77% 不知悉
Company Pty Ltd.
Colonial Ltd 33,358,000(好仓) 不详