亚通股份2006年年度报告
上海亚通股份有限公司
2006年年度报告
目 录
一、公司基本情况简介 3
二、会计数据和业务数据摘要 4
三、股本变化及股东情况 8
四、董事、监事、高级管理人员和员工情况 11
五、公司治理结构 16
六、股东大会情况简介 18
七、董事会报告 19
八、监事会报告 30
九、重要事项 32
十、财务报告 36
十一、备查文件 67
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人黄胜先生、主管会计工作负责人王成先生及会计机构负责人王达先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
一、公司基本情况简介
1、公司法定中文名称：上海亚通股份有限公司
公司法定英文名称：SHANG HAI YA TONG CO., LTD.
英文缩写：YT
2、公司法定代表人：黄胜
3、公司董事会秘书：蔡福生
联系地址：上海崇明南门路281号
联系电话：021-69692714
传 真：021-69695782
电子信箱：cfs600692@sina.com
4、公司注册及办公地址：上海市崇明县南门路281号
邮政编码：202150
公司国际互联网网址：http:/www.china yatong.com
公司电子信箱：E-mail:china yatong@online.sh.cn
5、公司选定的信息披露报纸名称《上海证券报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址：http://www.sse.con.cn
公司年报备置地点：上海崇明南门路281号董事会秘书室
6、公司股票上市交易所：上海证券交易所
股票简称：亚通股份
股票代码：600692
7、其他有关资料：
（1）公司首次注册登记日期为1993年10月14日（变更注册登记日期为1998年4月3日）。注册地点：上海市工商行政管理局
（2）企业法人营业执照注册号：3100001002563
（3）税务登记号码：310230132221817
（4）公司聘请的会计师事务所名称：上海众华沪银会计师事务所有限公司
办公地址：上海延安东路550号12楼
二、会计数据和业务数据摘要
本年度主要经济指标情况
单位：人民币元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
序号 项目 金额
(1) 利润总额： 30,201,895.53
(2) 净利润： 25,439,204.24
(3) 扣除非经常性损益后的净利润： 20,566,995.49
(4) 主营业务利润： 92,737,423.61
(5) 其他业务利润： -232,274.85
(6) 营业利润： 25,159,416.83
(7) 投资收益： 720,852.57
(8) 补贴收入： 4,648,392.41
(9) 营业外收支净额： -326,766.28
(10) 经营活动产生的现金流量净额： 115,377,678.34
(11) 现金及现金等价物净增加额 2,730,308.10
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(二)扣除非经常性损益项目和涉及金额
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 金额(元)
减补贴收入 4,648,392.41
减营业外收入 128,906.95
减资金占用费 550,582.62
加营业外支出 455,673.23
合计 4,872,208.75
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(三)报告期末公司前三年主要会计数据及财务指标：
单位：人民币元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2006年 2005年 本期比上期增减(%) 2004年
主营业务收入 408,107,993.17 377,505,173.93 8.11 281,641,734.51
利润总额 30,201,895.53 28,921,184.40 4.43 31,836,549.75
净利润 25,439,204.24 23,754,533.96 7.09 27,238,747.37
扣除非经常性损益后的净利润 20,566,995.49 14,500,689.64 41.83 21,795,527.24
经营活动产生的现金流量净额 115,377,678.34 126,485,908.41 -8.78 37,956,471.01
2005年末 2004年末 本期末比上期增减(%) 2004年末
总资产 804,588,267.56 822,387,885.43 -2.16 764,245,049.60
股东权益(不含少数股东权益) 462,123,807.05 420,924,275.75 9.79 397,169,741.79
2006年 2005年 本期比上期增减(%) 2004年
每股收益 0.0963 0.0989 -2.63 0.136
净资产收益率(%) 5.50 5.64 减少0.14个百分点 6.86
扣除非经常性损益的净利润为基础计 4.45 3.44 增加1.01个百分点 5.49
算的净资产收益率（%）
每股经营活动产生的现金流量净额 0.44 0.53 -16.98 0.19
2006年末 2005年末 本期末比上期增减(%) 2004年末
每股净资产 1.75 1.75 0 1.98
调整后的每股净资产 1.68 1.60 5.00 1.86
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(四)按照中国证监会《公开发行证券公司信息披露编报规则（第9号）》要求计算本年度净利润的净资产收益率和每股收益。
单位：人民币元
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
报告期利润 净资产收益率（%） 每股收益（元/股）
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 20.07 21.39 0.3509 0.3509
营业利润 5.44 5.80 0.0952 0.0952
净利润 5.50 5.87 0.0963 0.0963
扣除非经常性损益后的净利 4.45 4.74 0.0778 0.0778
润
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（五）报告期内股东权益变动情况衣变动原因：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
项目 股本 资本公积 盈余公积 法定公益金 未分配利润 股东权益合计
期初数 240259589.00 77450228.14 69190658.04 33947084.75 34023800.57 420924275.75
本期增加 24025959.00 15760327.06 4647771.99 25439204.24 69873262.29
本期减少 33947084.75 28673730.99 28673730.99
期末数 264285548.00 93210555.20 73838430.03 0 30789273.82 462123807.05
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
变动原因：
1、股本增加系2005年利润分配送股所致。
2、资本公积增加系2006年上海市财政局豁免石洞口车客渡工程项目基建拨改贷利息所致。
3、盈余公积增加系2006年度提取法定盈余公积金后所致。
4、未分配利润增加系2006年度净利润增加所致。
5、股东权益增加系2006年度净利润增加所致。
三、股本变动及股东情况
（一）股本变动情况
1、股份变动情况表
数量单位：股
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
数量(股) 比例(%) 发行 送股 公积金转 其他 小计 数量(股) 比例(%)
新股 股
一、有限售条件股份
1、国家持股 78096953 32.51 +7809696 -13214277 72692372 27.51
2、国有法人持股3、其他 27371520105 11.3943. +2737151+105 -30108671-4 072692372 027.51
内资持股其中：境内法人 468473 90 46847 3322948
持股境内自然人持股4、外
资持股其中：境外法人持
股境外自然人持股有限售
条件股份合计二、无限售
条件股份
1、人民币普通股 134791116 56.10 +13479112 +43322948 191593176 72.49
2、境内上市的外资股3、
境外上市的外资股4、其他
无限售条件股份合计 134791116 56.10 +13479112 +43322948 191593176 72.49
三、股份总数 240259589 100 +24025959 264285548 100
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：股份变动情况表中本次变动增减栏中“其中”项为有限售条件的股份在2006年12月7日可上市流通。
有限售条件股份可上市交易时间
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
时间 限售期满新增可上市交易股份 有限售条件股份数量余 无限售条件股份数量余 说明
数量 额 额
2006.12.7 43322948 72692372 191593176 原募集法人股限售期满可出售
,国有股限售期满出售数量不
超过股份总数的5%
2007.12.7 13214277 59478095 204807453 国有股限售期满出售数量不超
过股份总数的5%
2010.12.7 59478095 0 264285548 国有股限售期满出售数量不超
过股份总数的10%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2、股票发行与上市情况
（1）公司近三年未进行过人民币普通股的配股和增发等工作。
（2）报告期内股份变动的原因是2005年度利润分配送股（每10股送1股）和有限售条件可上市流通所致。
股东情况介绍
1、股东数量及持股情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
股东总数 29970户
前十名股东持股情况（单位：股）
股东名称 股东性 报告期内增 年末持股总数 比例％ 持有有限售条 质押或冻结 说明
质 减 件股份数量 的股份数量
崇明县国有资产管理委员会 国有股 +7809696 85906649 32.51 72692372 0 送股增加
东
申银万国证券股份有限公司 其他 +280980 3090781 1.17 0 0 送股增加
上海银马实业公司 其他 -7330000 3043266 1.15 0 0 限售流通
无锡军湖商行 其他 +150543 1655977 0.62 0 0 送股增加
上海征信经济发展有限公司 其他 -261986 1393991 0.53 0 0 限售流通
上海崇明轮船公司综合经营部 其他 +100944 1110383 0.42 0 0 送股增加
徐建成 其他 +1099170 1099170 0.41 0 0 买入
上海物资贸易中心股份有限公司 其他 +90326 993586 0.38 0 0 送股增加
崇明石油公司 其他 +75272 752717 0.28 0 0 送股增加
严海斌 其他 +585111 585111 0.22 0 0 买入
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
前10名无限售条件股东持股情况
股东名称 年末持有无限售条件股份数量(股) 股份种类
崇明县国有资产管理委员会 13214277 人民币普通股
申银万国证券股份有限公司 3090781 人民币普通股
上海银马实业公司 3043266 人民币普通股
无锡军湖商行 1655977 人民币普通股
上海征信经济发展有限公司 1393991 人民币普通股
上海崇明轮船公司综合经营部 1110383 人民币普通股
徐建成 1099170 人民币普通股
上海物资贸易中心股份有限公司 993586 人民币普通股
崇明石油公司 752717 人民币普通股
严海斌 585111 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动的说明 前10名无限售条件股东中未知有关联关系或一致行动人关系
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2、控股股东及实际控制人介绍：报告期内本公司控股股东和实际控制人仍为上海市崇明县国有资产管理委员会，未发生变更。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
上海市崇明县国有资产管理委员会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
32.51%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
上海亚通股份有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3、本公司除控股股东外，无持股在10%以上（含10%）的法人股东。
4、前10名有限售条件股东持股数量及限售条件
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
序号 有限售条件股东名 持有的有限售条件股份数 可上市交易时间 新增可上市交易股份数量 限售条件
称 量（股） （股）
1 上海市崇明县国有 85906649 2006年12月7日 13214277 注
资产管理委员会 2007年12月7日 13214277
2010年12月7日 59478095
2 社会募集法人股股 30108671 2006年12月7日 30108671 注
东
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：崇明县国资委特别承诺：在所持亚通股份非流通股份自改革方案实施之日起12个月内不上市交易或转让的承诺期期满后，通过上海证券交易所挂牌交易出售股份，出售数量占亚通股份的股份总数的比例在12个月内不超过百分之五、48个月内不超过百分之十。
四、董事、监事、高级管理人员和员工情况
董事、监事、高级管理人员情况
1、基本情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 职务 性别 年龄 任期起止日期 持股数（股） 变动原因
期初数 期末数
黄胜 董事长、总经理 男 41 2006.12.22-2009.12.22 0 0
顾建 董事 男 53 2006.12.22-2009.12.22 36392 40031 送股增加
施雪奎 董事、副总经理 男 48 2006.12.22-2009.12.22 37365 41101 送股增加
施元良 董事 男 44 2006.12.22-2009.12.22 0 0
丁美红 独立董事 女 42 2006.12.22-2009.12.22 0 0
毛文龙 监事会主席 男 50 2006.12.22-2009.12.22 0 0
顾平 监事 男 45 2006.12.22-2009.12.22 0 0
陆伟华 职工监事 男 34 2006.12.22-2009.12.22 0 0
范本孝 副总经理 男 48 2006.12.22-2009.12.22 0 0
王成 副总经理兼财务总监 男 35 2006.12.22-2009.12.22 0 0
秦冠军 副总经理 男 38 2006.12.22-2009.12.22 0 0
蔡福生 董事会秘书 男 51 2006.12.22-2009.12.22 0 0
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：现任董事、监事、高级管理人员没有在股东单位任职。
2、现任董事、监事、高级管理人员最近5年的主要工作经历和在股东单位任职的职务及任职期间以及在股东单位外的其他单位的任职或兼职情况
(1)董事
黄胜：男，董事长兼总经理，1965年5月出生，大学学历，经济师。曾任崇明县建设镇副镇长；崇明县华源项目办副主任；崇明县计划委员会副主任；崇明县委办公室副主任；崇明县堡镇镇长。现任上海亚通股份有限公司第六届董事会董事长兼总经理。
顾健：男，董事，1953年2月出生，大专学历、会计师。曾任上海市崇明县财政局国企所所长，崇明县国资办副主任。现任崇明县国有资产监督委员会副主任、县资产经营公司董事，上海亚通股份有限公司第六届董事会董事。
施雪奎：男，董事，1958年1月出生，大学学历，在职研究生学历，曾任上海海运局油运公司党委秘书，香港友航轮船公司“利达”轮轮机长，上海亚通股份有限公司投资发展部经理，总经理助理，董秘，副总经理，董事。现任上海亚通股份有限公司第六届董事会董事、副总经理。
施元良：男， 1962年12月出生，大学学历，曾任崇明县康民食品厂会计，崇明县新河供销社计财组会计，上海亚通股份有限公司监事。现任上海市中狮会计师事务所主任会计师，上海亚通股份有限公司第六届董事会董事。
丁美红：女，1964年7月出生，大学学历。曾任上海市申江律师事务所律师、副主任；上海市恒远律师事务所律师、副主任。现任上海聚隆律师事务所律师、副主任,上海亚通股份有限公司第六届董事会独立董事。
(2)监事
毛文龙：男，1956年8月出生，大学学历，经济师。曾任崇明县合作乡副乡长,海桥乡乡长, 县集体资产管理办公室副主任、县国资办党组成员。现任公司党委副书记、纪委书记、第六届监事会主席。
顾平：男，1961年7月出生，大学学历，注册会计师，中共党员。曾任崇明县供销社财务科副科长、科长。现任崇明县供销社副主任，上海亚通股份有限公司第六届监事会监事。
陆伟华：男，1972年1月出生，大学学历，曾任本公司所属宝杨路站船舶调度，公司运输管理部总调室主任，公司所属宝杨路站站长。现任宝杨路站站长，公司第六届监事会职工代表监事。
（3）高级管理人员
范本孝：男，副总经理，1958年12月出生，大专学历，曾任上海远洋运输公司船员，上海亚通股份有限公司船上水手长、客运主任、三副、二副、大副、运输管理部经理、客运分公司办公室主任，上海亚通股份有限公司人事部经理，纪委书记、职工代表监事。现任上海亚通股份有限公司副总经理。
王成：男，副总经理兼财务总监，1971年9月出生，在职大学，曾任崇明县江口镇财经所出纳，财经办主任，崇明县庙镇财经办主任、党委委员。现任上海亚通股份有限公司副总经理兼财务总监。
秦冠军：男，副总经理，1968年1月出生，大专学历，曾任中波轮船公司所属的万吨级船一等电机员，上海亚通股份有限公司“崇明岛”轮一等电机员，设备管理部副经理，总经理助理。现任上海亚通股份有限公司副总经理。
蔡福生：男，董事会秘书，1955年12月出生，在职研究生学历，政工师，曾任海军某部副艇长、艇长，上海崇明县轮船公司办公室主任，上海亚通股份有限公司总经理办公室主任、工会副主席、董事会秘书。现任上海亚通股份有限公司董事会秘书。
3、年度报酬情况：
（1）董事、监事和高级管理人员报酬的决策程序：董事、监事及高级人员的报酬实施方案由公司报送董事会和股东大会批准确定。
（2）董事、监事、高级管理人员报酬确定依据：公司内部董事、监事按照所担任的党、政职务领取报酬，所有高级管理人员年度报酬均依据上海市有关工资管理规定和公司工资、奖金考核办法的规定按月发放，年终一次性奖励按年度考核办法的要求，经考核后由董事会审议决定。
（3）现任公司内部董事、监事和高级管理人员在报告期内从公司获得的报酬总额。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 职务 报酬总额(万元，含税) 备注
黄胜 董事长、总经理 48.56
施雪奎 董事、副总经理 26.71
毛文龙 监事会主席、纪委书记 26.71
秦冠军 副总经理 26.71
范本孝 副总经理 29.14
王成 副总经理兼财务总监 29.14
蔡福生 董事会秘书 15.66
陆伟华 职工监事 7.00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全体董事、监事和高级管理人员的报酬合计：212.43 万元(注：独立董事龚学德先生因任期2届已满，从2006年12月22日起不再担任公司独立董事职务，在任职期间领取津贴1万元。)
4、在公司领取报酬、津贴的外部董事、监事情况：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 领取报酬(万元) 领取津贴(万元)(不含税) 是否在股东单位或其他单位领取报酬
津贴
顾建 0 0 否
龚学德 0 1 否
顾平 0 1 否
丁美红 0 0 否
施元良 0 0.8 否
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5、公司董事、监事、高级管理人员变动情况
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姓名 担任的职务 变动原因
毛文龙 监事、监事会主席 2006年5月18日公司召开了2005年年度股东大会在股东大会上选举为监事
，并经监事会选举为监事会主席。2006年12月22日公司召开了临时股东
大会，选举产生了新一届监事会，毛文龙连选连任监事、监事会主席职
务。
龚学德 独立董事 二届独立董事任期已满，故不再担任公司独立董事。终止日期为2006年1
2月22日
张正飞 监事、监事会主席 工作调动不再担任公司监事、监事会主席职务，经2006年5月18日公司召
开的2005年年度股东大会审议通过张正飞不再担任监事职务。
陆伟华 职工代表监事 2006年4月20日公司召开了第三届职工代表大会第1次会议，选举陆伟华
为公司职工代表监事；范本孝因工作变动不再担任职工代表监事职务。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司员工的数量，专业构成、教育程度和公司离退休职工人数
截止2006年12月31日本公司共有劳动合同制员工940人，离退休人员116人，具体构成如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
类别 人数 占职工总数比例
管理人员 63人 6.7%
生产人员 829人 88.2%
财务人员 13人 1.4%
后勤人员 35人 3.7%
合计 940人 100%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司在职合同制员工中大专以上178人，中专315人，中技及高中以上447人。
五、公司治理结构
（一）公司治理情况：
报告期内，公司按照《公司法》、《证券法》和中国证监会有关法律法规以及《上海证券交易所股票上市规则》的要求，不断完善公司法人治理结构，规范公司运作，加强信息披露工作，公司制定了《公司章程》、《股东大会议事规则》、《董事会议事规则》、《监事会议事规则》、《总经理工作细则》、《公司信息披露管理暂行规定》和《公司投资者管理工作制度》等规章。
1、在报告期内，公司按照新的公司章程指引的内容，对《公司章程》、《股东大会议事规则》、《董事会议事规则》、《监事会议事规则》进行了修改。
2、公司对照《上市公司治理准则》，公司董事会认为公司法人治理情况与中国证监会关于上市公司治理的要求基本一致，其主要表现在以下几个方面：
(1)关于股东与股东大会：公司能够确保所有股东享有平等地位，确保所有股东能够充分行使自己的权利，公司已经建立了《股东大会议事规则》，能够严格按照《股东大会规范意见》和《公司章程》的要求召集、召开股东大会，并由律师出席股东大会，出具法律意见书。今年，公司加强了对投资者、潜在投资者之间的沟通，通过日常沟通使投资者及时了解公司的基本情况。
(2)关于控股股东与上市公司的关系：控股股东行为规范，不存在直接或简接干预公司的决策和经营活动；公司与控股股东在人员、资产、财务、机构和业务方面做到“五独立”，公司董事会、监事会和内部机构能够独立运作。
(3)关于董事和董事会：报告期内，公司董事会的人数和人员构成符合法律、法规的要求；公司董事会建立了《董事会议事规则》，公司各位董事能够以认真负责的态度出席董事会和股东大会，能够积极参加有关培训，熟悉有关法律法规，了解权利、义务和责任。公司独立董事能履行职责，对公司重大决策能发表态度鲜明的意见，确保公司重大决策的正确性。
(4)关于监事和监事会：在报告期内，公司监事会的人数和人员构成符合法律、法规的要求；公司监事会建立了《监事会议事规则》；公司监事能够按照《公司法》和《公司章程》的规定认真履行职责，能够本着对全体股东负责的精神，对公司财务以及公司董事、公司经理和其他高级管理人员履行职责的合法性、合规性进行监督。
(5)关于绩效评价与激励约束机制：公司初步建立了对经理人员绩效评价与激励约束机制，公司将按照有关规定成立薪酬和考核委员会后，进一步深化对高级管理人员的绩效评价标准与激励约束机制，完善考核体系。
(6)关于相关利益者：公司能够充分尊重和维护银行及其他债权人、职工、消费者等其他利益相关者的合法权利，共同推动公司持续、健康地发展。
(7)关于信息披露与透明度：为了做好信息披露工作，公司制定了《信息披露管理暂行规定》，从制度上确保信息披露的及时性、完整性和准确性，公司指定董事会秘书负责信息披露工作，接待股东来访和咨询；公司能够严格按照法律、法规和《公司章程》的规定，认真、准确、完整、及时地披露有关信息，并确保所有股东平等地获得信息，维护全体股东的合法权益。
（二）独立董事履行职责情况
本公司独立董事任职以来能忠实、诚信、勤勉地履行职责，维护公司整体利益，在重大决策时，能发表自己的独立意见使公司的决策更加科学性、切实维护了公司和中小股东的利益，在工作中具有较强的独立性。
独立董事出席董事会的情况：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
独立董事姓名 本年度应参加董事会 亲自出席(次 委托出席(次) 缺席(次) 备注
次数 )
龚学德 7 7 0 0 任期至2006年12月22日止
顾平 7 7 0 0 任期至2006年12月22日止
丁美红 1 1 0 0 任期从2006年12月22日起
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2、独立董事对公司有关事项提出异议的情况
报告期内，公司独立董事对公司本年度董事会各项议案及公司其他有关事项没有提出异议。
（三）公司与控股股东在业务、人员、资产、机构、财务等方面做到了“五分开”，公司具有独立完整的业务及自主经营能力。
（四）在报告期内公司对高级管理人员的考评情况：
公司已初步建立了对总经理的考评制度，从收入、利润、管理目标、服务质量、安全生产等5个方面进行考核，利润指标按照审计后的数据确定，按照考核办法的规定，总经理等高级管理人员按照考核办法和实际工作实绩确定奖惩。
六、股东大会情况简介
报告期内公司召开了1次股东年会和1次临时股东大会
1、公司2005年年度股东大会有关召开的通知等公告刊登在2006年3月24日的《上海证券报》上。公司2005年年度股东大会于2006年5月18日下午在上海市崇明县南门路178号上海天鹤大酒店四楼多功能厅召开，出席会议的股东及股东授权代表22名，代表股份数为91996493股，占公司总股本的38.29%，符合《公司法》和《公司章程》的规定。本次会议的决议公告刊登在2006年5月19日的《上海证券报》上。
2、公司于2006年12月22日召开了2006年第1次临时股东大会，决议公告刊登在2006年12月23日的《上海证券报》31版上。
七、董事会报告
(一)在报告期内公司经营情况回顾
1、报告期内公司总体经营情况
2006年中，公司董事会按照年度股东大会确定的工作目标，继续完善对主业的投入，投资2400万元建造的2艘车客渡轮正在建造过程中，进展顺利；投资3500万元在南门港建造了2个铲坡式泊位，在年初已全部投入使用，从而使各种车辆上下船时更加方便、快速，从而加快船舶的营运效率。同时公司根据油价上涨的不利因素及时调整采购方式，由原来的多家供油商供油，改为一家供油商供油，减少采购环节，并对油质、计量等进行严格把关，从而控制成本增长收到了较好的效果。全年共运输旅客735.99万人次，比上年同期增长6.5%；运输车辆111.35万辆次，比上年同期增长14.50%；实现主营业务收入40810.80 万元，比上年同期增长8.11%；实现主营业务利润9273.74 万元，比去年同期增长15.70 %；实现净利润2543.92万元，比去年同期增长7.09 %。在2006年中影响公司业绩的主要因素是燃油价格不断上升，2006年平均油价为5332元/吨，比去年平均每吨上升867元。最高油价为5750元/吨，由于油价上涨使公司经营成本不断提高。全年因燃油涨价等增加成本1520万元。根据油价上涨的不利因素，公司按照政府指导价的要求，在2006年1月中旬在原来调整的基础上进行了上调车辆摆渡费,客票政府实行补贴。
2、公司主营业务及其经营状况分析
（1）公司的经营范围为：内河旅客、客滚运输、沿海客滚、化工品运输、陆上出租汽车运输、文化传播、生态农业、亚通置业和房地产开发经营、销售、出租和中介等。
（2）经营状况：
本公司是公用事业性的上市公司，所属行业为交通运输，主要经营上海至崇明的水上旅客运输、客滚运输、崇明至江苏浏河、海门客滚船运输；沿海化学品运输；陆上出租汽车运输；文化传播；生态农业；亚通置业等经营项目。
报告期内，公司内河客运市场占有率为75%，车辆运输市场占有率为80%。公司经营中占主营业务收入或主业务利润总额10%以上的业务经营活动情况：
主要收入构成情况如下：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
分行业或分产品 主营业务收入(元 主营业务成本（ 主营业务利润率 主营业务收入 主营业务成本比 主营业务利润
) 元） （%） 比上年增减（% 上年增减（%） 率比上年增减
） （%）
内河旅客、客滚运输 252131594.61 173810742.75 31.06 19.56 20.15 减少0.34个百
分点
沿海化工品运输 28630400.10 23289662.01 18.65 13.59 12.88 增加0.51个百
分点
陆上出租汽车运输 25492584.50 13903888.53 45.46 -1.99 -0.71 减少0.28个百
分点
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
注：报告期内本公司不存在向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易。
②主营业务系地区情况表
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地区 主营业务收入 主营业务收入比上年增减(%)
上海地区 294777071元 24.43
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━�