春兰股份2006年年度报告
江苏春兰制冷设备股份有限公司2006年年度报告
一、重要提示
1、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
2、独立董事朱伟未出席董事会。因公出差，委托独立董事沈岩代为出席并行使表决权。
董事孙庆未出席董事会。因身体原因辞去董事职务，未出席会议。
3、江苏天衡会计师事务所有限公司为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
4、公司负责人姜鸿，主管会计工作负责人姜鸿，会计机构负责人（会计主管人员）朱宝华声明：保证本年度报告中财务报告的真实、完整。
二、公司基本情况简介
1、公司法定中文名称：江苏春兰制冷设备股份有限公司
公司法定中文名称缩写：春兰股份
公司英文名称：Jiangsu chunlan refrigerating equipment stock co.,ltd.
公司英文名称缩写：Chunlan
2、公司法定代表人：姜鸿
3、公司董事会秘书：陈震
电话：0523-6663663、6217958
传真：0523-2129858、6219729
E-mail：clzlgstz@pub.tz.jsinfo.net
联系地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号
公司证券事务代表：田淼
电话：0523-6663663、6217958
传真：0523-2129858、6219729
E-mail：clzlgstz@pub.tz.jsinfo.net
联系地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号
4、公司注册地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号
公司办公地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号
邮政编码：225300
公司国际互联网网址：http://www.chunlan.com
公司电子信箱：clzl.tz@public.tz.js.cn
5、公司信息披露报纸名称：中国证券报、上海证券报、证券时报
登载公司年度报告的中国证监会指定国际互联网网址：http://www.sse.com.cn
公司年度报告备置地点：公司证券办公室
6、公司A股上市交易所：上海证券交易所
公司A股简称：春兰股份
公司A股代码：600854
7、其他有关资料
公司首次注册登记日期：1988年12月3日
公司首次注册登记地点：泰州市口泰路7号
公司第1次变更注册登记日期：2001年12月11日
公司第1次变更注册登记地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号
公司法人营业执照注册号：3200001104536
公司税务登记号码：321201607900056
公司聘请的境内会计师事务所名称：江苏天衡会计师事务所有限公司
公司聘请的境内会计师事务所办公地址：江苏省南京市正洪街18号东宇大厦8楼
三、主要财务数据和指标
(一)本报告期主要财务数据
单位:元币种:人民币
项目 金额
利润总额 -203,627,883.33
净利润 -198,992,036.92
扣除非经常性损益后的净利润 -195,729,247.31
主营业务利润 473,393,927.60
其他业务利润 8,639,984.28
营业利润 -192,722,093.86
投资收益 -8,140,004.07
补贴收入
营业外收支净额 -2,765,785.40
经营活动产生的现金流量净额 -180,482,694.40
现金及现金等价物净增加额 -196,645,067.87
(二)扣除非经常性损益项目和金额
单位:元币种:人民币
非经常性损益项目 金额
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其他
-2,765,785.4
各项营业外收入、支出
其他非经常性损益项目 -436,850.74
所得税影响数 -60,153.47
合计 -3,262,789.61
(三)报告期末公司前三年主要会计数据和财务指标
单位:元币种:人民币
本年比上年增减
主要会计数据 2006年 2005年 2004年
(%)
主营业务收入 2,220,149,760.08 3,223,937,086.84 -31.14 3,225,843,780.25
利润总额 -203,627,883.33 -24,174,310.84 -742.33 16,604,876.76
净利润 -198,992,036.92 -25,952,324.70 -666.76 7,957,314.80
扣除非经常性损益的净利润 -195,729,247.31 -25,934,742.03 654.70 7,811,356.65
每股收益 -0.38 -0.050 -660.00 0.015
最新每股收益
减少6.29个百分
净资产收益率（%） -7.16 -0.87 0.26
点
扣除非经常性损益的净利润为基础计算 减少6.17个百分
-7.04 -0.87 0.26
的净资产收益率（%） 点
扣除非经常性损益后净利润为基础计算 减少5.96个百分
-6.82 -0.86 0.26
的加权平均净资产收益率（%） 点
经营活动产生的现金流量净额 -180,482,694.40 139,264,668.88 -229.60 175,455,349.44
每股经营活动产生的现金流量净额 -0.35 0.27 -229.63 0.34
本年末比上年末
2006年末 2005年末 2004年末
增减(%)
总资产 4,550,052,701.94 4,883,305,660.65 -6.84 4,606,213,028.77
股东权益（不含少数股东权益） 2,779,264,673.46 2,982,137,666.63 -6.80 3,013,284,605.49
每股净资产 5.35 5.74 -6.79 5.8
调整后的每股净资产 5.35 5.74 -6.79 5.8
(四)报告期内股东权益变动情况及变化原因
单位:元币种:人民币
项目 股本 资本公积 盈余公积 法定公益金 未分配利润 股东权益合计
期初数 519,458,538.00 1,538,906,715.20 949,362,309.28 -25,589,895.85 2,982,137,666.63
本期增加 13,971.73
本期减少 3,880,956.25
期末数 519,458,538.00 1,535,025,758.95 949,376,281.01 -224,595,904.50 2,779,264,673.46
报告期股东权益变动是由于亏损导致股东权益减少。
四、股本变动及股东情况
(一)股本变动情况
1、股份变动情况表
单位:股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
发
公积
比例 行 其 比例
数量 送股 金转 小计 数量
(%) 新 他 (%)
股
股
一、有限售条件股份
1、国家持股
2、国有法人持
股
3、其他内资持
245,292,728 47.22 -49,956,951 -49,956,951 195,335,777 37.60
股
其中：
境内法人持股 245,292,728 47.22 -49,956,951 -49,956,951 195,335,777 37.60
境内自然人持
股
4、外资持股 75,923,939 14.62 -15,462,866 -15,462,866 60,461,073 11.64
其中：
境外法人持股 75,923,939 14.62 -15,462,866 -15,462,866 60,461,073 11.64
境外自然人持
股
有限售条件股
321,216,667 61.84 -65,419,817 -65,419,817 255,796,850 49.24
份合计
二、无限售条件流通股份
1、人民币普通
198,241,871 38.16 65,419,817 65,419,817 263,661,688 50.76
股
2、境内上市的
外资股
3、境外上市的
外资股
4、其他
无限售条件流
198,241,871 38.16 65,419,817 65,419,817 263,661,688 50.76
通股份合计
三、股份总数 519,458,538 100 0 0 519,458,538 100
有限售条件股份可上市交易时间
单位:股
无限
售条
限售期满新增
有限售条件股 件股
时间 可上市交易股 说明
份数量余额 份数
份数量
量余
额
原春兰股份全体非流通股股东承诺:所持有的原
2009年7
255,796,850 255,796,850 春兰股份非流通股股份自获得流通权之日起三
月17日
十六个月内不上市交易。
2、股票发行与上市情况
(1)前三年历次股票发行情况
单位:股币种:人民币
种类 发行日期 发行价格（元） 发行数量 上市日期 获准上市交易数量 交易终止日期
截止本报告期末至前三年，公司未有增发新股、配售股份等股票发行与上市情况。
(2)公司股份总数及结构的变动情况
根据公司2006年6月19日股权分置改革相关股东会议决议，经商务部2006年7月6日商资批[2006]1444号〈关于同意江苏春兰制冷设备股份有限公司股权转让的批复〉批准，公司A股非流通股股东共将6,541.9817万股支付给A股流通股股东。2006年7月11日，上海证券交易所上证上字[2006]520号《关于实施江苏春兰制冷设备股份有限公司股权分置改革方案的通知》批准同意公司实施股权分置改革方案。公司股权改革方案实施后，注册资本仍为51,945.8538万元人民币，股本总额仍为51,945.8538万股。
(3)现存的内部职工股情况
单位:股币种:人民币
内部职工股的发行日期 内部职工股的发行价格（元） 内部职工股的发行数量本报告期未公司无内部职工股。
(二)股东情况
1、股东数量和持股情况
单位:股
报告期末股东总数 58,487
前十名股东持股情况
持有有限售
持股比 质押或冻结的股份数
股东名称 股东性质 持股总数 年度内增减 条件股份数
例(%) 量
量
春兰(集团)公
其他 24.92 129,468,066 -33,111,342 129,468,066 0
司
泰州市城市建
设投资集团有 其他 11.99 62,263,301 -15,923,784 62,263,301 0
限公司
BERNIE
INDUSTRIAL 外资股东 11.64 60,461,073 -15,462,866 60,461,073 0
LIMITED
江苏百乐电热 未知 1.53 7,944,663 未知
电器有限公司
上海杉遍电气
未知 0.64 3,325,000 未知
安装有限公司
泰州春兰特种
其他 0.42 2,162,646 -553,095 2,162,646 0
空调器厂
泰州春兰销售
其他 0.28 1,441,764 -368,730 1,441,764 0
公司
樊筠 未知 0.25 1,309,216 未知
安俊红 未知 0.24 1,245,700 未知
胡平 未知 0.20 1,061,600 未知
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
江苏百乐电热电器有限公司 7,944,663 人民币普通股
上海杉遍电气安装有限公司 3,325,000 人民币普通股
樊筠 1,309,216 人民币普通股
安俊红 1,245,700 人民币普通股
胡平 1,061,600 人民币普通股
上海恒运祥贸易有限公司 1,003,884 人民币普通股
朱为慧 931,896 人民币普通股
乌克学 900,000 人民币普通股
朱爱华 828,854 人民币普通股
纪军 800,559 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动关系的
未知上述股东之间存在关联关系或一致行动。
说明
泰州春兰特种空调器厂和泰州春兰销售公司为春兰（集团）公司的全资子公司。
前十名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位:股
有限售条件股份可上市交
持有的有限 易情况
序
有限售条件股东名称 售条件股份 新增可上市 限售条件
号 可上市交
数量 交易股份数
易时间
量
所持有的原春兰股份非流通股股份自获
2009年7月
1 春兰(集团)公司 129,468,066 129,468,066 得流通权之日起三十六个月内不上市交
17日
易。
所持有的原春兰股份非流通股股份自获
泰州市城市建设投资 2009年7月
2 62,263,301 62,263,301 得流通权之日起三十六个月内不上市交
集团有限公司 17日
易。
所持有的原春兰股份非流通股股份自获
BERNIE INDUSTRIAL 2009年7月
3 60,461,073 60,461,073 得流通权之日起三十六个月内不上市交
LIMITED 17日
易。
所持有的原春兰股份非流通股股份自获
泰州春兰特种空调器 2009年7月
4 2,162,646 2,162,646 得流通权之日起三十六个月内不上市交
厂 17日
易。
所持有的原春兰股份非流通股股份自获
2009年7月
5 泰州春兰销售公司 1,441,764 1,441,764 得流通权之日起三十六个月内不上市交
17日
易。
2、控股股东及实际控制人简介
(1)法人控股股东情况
控股股东名称：春兰（集团）公司
法人代表：陶建幸
注册资本：800,000,000元
成立日期：1980年9月20日
主要经营业务或管理活动：制造销售各类空调、除湿设备、制冷设备、冷冻设备、制冷压缩机、摩托车、电子原器件、普通机械、化工产品、塑料制品、投资开发第三产业。承包境外机电行业工程及境内国际招标工程；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员。
(2)法人实际控制人情况
实际控制人名称：春兰（集团）公司
法人代表：陶建幸
注册资本：800,000,000元
成立日期：1980年9月20日
主要经营业务或管理活动：制造销售各类空调、除湿设备、制冷设备、冷冻设备、制冷压缩机、摩托车、电子原器件、普通机械、化工产品、塑料制品、投资开发第三产业。承包境外机电行业工程及境内国际招标工程；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员。春兰（集团）公司经济性质为集体企业
(3)控股股东及实际控制人变更情况
本报告期内公司控股股东及实际控制人没有发生变更。
(4)公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
3、其他持股在百分之十以上的法人股东
单位:元币种:人民币
法人代 成立日 主要经营业务或管理活
股东名称 注册资本
表 期 动
1998年6 投资、融资经营，城市建
泰州市城市建设投资集团有限公司 蒋爱民 1,000,000,000
月25日 设，房地产开发。
代香港钟山有限公司持
1999年6
BERNIE INDUSTRIAL LIMITED 杨大伟 2美元 有江苏春兰制冷设备股
月8日
份有限公司的股权
五、董事、监事和高级管理人员
(一)董事、监事、高级管理人员情况
单位:股币种:人民币
报告期内
从公司领
性 年 任期起始日 任期终止日 年初持 年末持 股份增 变动原
姓名 职务 取的报酬
别 龄 期 期 股数 股数 减数 因
总额(万
元)税前
董事长、总 2006年8月 2009年8月
姜鸿 男 49 9.6
经理 29日 29日
2006年8月 2009年8月
肖茵 副董事长 女 55
29日 29日
2006年8月 2009年8月
孙庆 董事 男 54
29日 29日
2006年8月 2009年8月 股改获
马绍倩 董事 女 51 18,859 25,082 6,223
29日 29日 对价
董事、副总 2006年8月 2009年8月
周晓明 男 39 7.7
经理 29日 29日
2006年8月 2009年8月
蒋爱民 董事 男 44
29日 29日
2006年8月 2009年8月
朱伟 独立董事 男 44
29日 29日
2006年8月 2009年8月
奚正志 独立董事 男 65
29日 29日
2006年8月 2009年8月
沈岩 独立董事 男 43
29日 29日
监事会主 2006年8月 2009年8月 股改获
许承业 男 52 18,859 25,082 6,223
席 29日 29日 对价
2006年8月 2009年8月
朱大勇 监事 男 36
29日 29日
2006年8月 2009年8月 股改获
刘顺余 监事 男 53 15,087 20,066 4,979 3.5
29日 29日 对价
2006年8月 2009年8月
徐捷伶 副总经理 女 38 7.7
29日 29日
董事会秘 2006年8月 2009年8月
陈震 男 35 3.5
书 29日 29日
合计 / / / / / 52,805 70,230 17,425 /
董事、监事、高级管理人员最近5年的主要工作经历：
(1)姜鸿,曾任泰州纺织机械厂装配车间副主任、设计科副科长、研究所副所长，江苏春兰制冷设备股份有限公司设备科副科长、工艺科副科长、科长，春兰销售公司驻上海管理公司副总经理、商业推进部副经理、经理，泰州春兰销售公司副总经理、党委书记，春兰（集团）公司运行副总裁兼江苏春兰商务有限公司总裁，江苏春兰自动车有限公司副总裁、党工委书记，春兰销售公司总经理、党总支书记，泰州星威春兰连锁店有限公司总经理，江苏春兰电子商务有限公司总经理。现任江苏春兰制冷设备股份有限公司董事长兼总经理。
(2)肖茵,曾任苏州手表厂车间副主任，苏州彩色印刷厂副厂长，苏州钟表公司企业管理科副科长，香港钟山有限公司江苏办事处投资科科长，江苏春兰制冷设备有限公司董事，江苏省海外企业集团有限公司投资一部经理，江苏海外企业集团投资发展有限公司资产实业部经理，现任香港钟山有限公司江苏代表处代表、江苏春兰制冷设备股份有限公司副董事长。
(3)孙庆,曾任泰州制冷机厂技术科副科长、科长、技术部部长，江苏春兰制冷设备有限公司技术部部长、研究所所长、副总经理，春兰（集团）公司总工程师，春兰（集团）公司总工程师兼春兰（集团）公司制冷技术研究所所长、春兰学院院长，春兰（集团）公司副总经理，春兰（集团）公司副总经理兼江苏春兰电器有限公司总经理，春兰（集团）公司董事、高级副总裁兼春兰新闻中心主任，春兰（集团）公司董事、高级副总裁，江苏春兰制冷设备股份有限公司董事长，现任江苏春兰制冷设备股份有限公司董事。
(4)马绍倩,曾任江苏春兰制冷设备有限公司总会计师办公室主任，春兰（集团）公司副总会计师，江苏春兰制冷设备股份有限公司董事、总经理助理，江苏春兰电器有限公司财务总监，春兰投资控股有限公司副总经理。现任春兰（集团）公司投资总监、江苏春兰制冷设备股份有限公司董事。
(5)周晓明,曾任江苏春兰制冷设备有限公司研究所技术员，春兰制冷技术研究所电气设计室副主任、主任，江苏春兰制冷设备股份有限公司技术科副科长，江苏春兰制冷设备股份有限公司技术科科长，江苏春兰制冷设备股份有限公司副总经理。现任江苏春兰制冷设备股份有限公司董事、党委书记、副总经理。
(6)蒋爱民,曾任姜堰市供销合作总社副主任，泰州市国有资产管理局副局长，泰州市国有资产经营公司总经理。现任泰州城市建设投资集团有限公司副总经理，江苏春兰制冷设备股份有限公司董事。
(7)朱伟,曾任江苏省常州市第二律师事务所主任律师，江苏省苏州第一律师事务所主任律师。现任江苏苏州竹辉律师事务所主任律师、江苏春兰制冷设备股份有限公司独立董事。
(8)奚正志,曾任南京压缩机厂总师办主任，南京市机械工业局副总工程师、副局长（主持工作），南京市人民政府副秘书长，南京市电子局局长兼党委书记，江苏春兰制冷设备股份有限公司董事、副董事长，江苏省海外企业集团有限公司董事、副总裁。现任巴西—中国工商总会顾问。
(9)沈岩,曾任无锡市财税局办事员，无锡公证会计师事务所项目经理、经理、副所长，无锡公证会计师事务所有限公司副主任会计师，江苏中达新材料集团股份有限公司独立董事。现任无锡公证会计师事务所有限公司常务副主任会计师、大冶特殊钢股份有限公司独立董事。
(10)许承业,曾任江苏春兰制冷设备有限公司总装车间主任、江苏春兰制冷设备股份有限公司副总经理、总经理、董事，江苏春兰电器有限公司党工委书记、副总经理。现任春兰（集团）公司副总裁，江苏春兰制冷设备股份有限公司监事会主席。
(11)朱大勇,曾任江苏春兰制冷设备有限公司总帐会计，江苏春兰摩托车有限公司财务科科长，江苏春兰自动车有限公司财务总监，春兰（集团）公司审计处处长，春兰（集团）公司财务管理处处长、现任江苏春兰电子商务有限公司副总经理、江苏春兰制冷设备股份有限公司监事。
(12)刘顺余,曾任泰州制冷机厂政工股负责人、团委副书记，江苏春兰制冷设备有限公司工会副主席。现任江苏春兰制冷设备股份有限公司监事、工会副主席。
(13)徐捷伶,曾任天津第一机床厂技术员，泰州春兰空调器厂质检科技术组长、副科长、质管科科长，江苏春兰制冷设备股份有限公司质管科科长，江苏春兰制冷设备股份有限公司总经理助理，现任江苏春兰制冷设备股份有限公司副总经理。
(14)陈震,曾任江苏春兰制冷设备有限公司会计，江苏春兰制冷设备股份有限公司会计、财务科副科长、财务科科长，江苏春兰制冷设备股份有限公司董事会秘书。现任江苏春兰制冷设备股份有限公司董事会秘书兼总经理办公室主任。
(二)在股东单位任职情况
任期起始日 任期终止日 是否领取报
姓名 股东单位名称 担任的职务
期 期 酬津贴
2003年9月
马绍倩 春兰（集团）公司 投资总监 是
30日
泰州市城市建设投资集 董事、副总经 2004年6月
蒋爱民 是
团有限公司 理 14日
2002年9月
许承业 春兰（集团）公司 副总裁 是
27日
在其他单位任职情况
是否领取报酬
姓名 其他单位名称 担任的职务 任期起始日期 任期终止日期
津贴
肖茵 香港钟山有限公司 江苏办事处代表 1998年5月1日 否
1、不在公司领取报酬津贴的董事监事情况
不在公司领取报酬津贴的董事、监事的姓名 是否在股东单位或其他关联单位领取报酬津贴
肖茵 是
孙庆 是
马绍倩 是
蒋爱民 是
许承业 是
朱大勇 是
(三)公司董事、监事、高级管理人员变动情况
姓名 担任的职务 离任原因
张鸿志 董事长 换届选举
周善武 副董事长 换届选举
丁建明 副董事长 换届选举
张洪发 独立董事 换届选举
黄永根 独立董事 换届选举
1、因工作变动周善武先生辞去公司总经理职务，同时聘任姜鸿先生为公司总经理；2、新一届董事会续聘姜鸿先生为公司总经理、周晓明先生为公司副总经理、陈震先生为为公司董事会秘书；同时因工作变动不再续聘薛桂平先生担任公司副总经理,根据总经理提名,聘任徐捷伶女士为公司副总经理。
(四)公司员工情况
截止报告期末,公司在职员工为2,120人,需承担费用的离退休职工为5人员工的结构如下：
1、专业构成情况
专业类别 人数
技术人员 306
管理人员 128
生产工人 1,686
2、教育程度情况
教育类别 人数
大学及以上学历 152
大中专学历 402
六、公司治理结构
(一)公司治理的情况
1、公司严格按照《公司法》、《证券法》、《上市公司治理准则》和《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》等法律法规的要求，不断完善公司法人治理结构、建立现代企业制度、规范公司运作，公司治理的实际情况基本符合上市公司治理的规范文件的要求。
（1）股东与股东大会：公司确保所有股东平等充分地行使自己的权利，承担自己的义务，确保公司按照《上市公司股东大会规则》和公司《股东大会议事规则》的要求召集召开股东大会。公司关联交易公平合理，未损害公司和股东利益，并予以充分披露。
（2）董事与董事会：公司董事会成员由股东大会选举产生，人数和任职资格符合法律、法规和公司章程的要求，并按照《上市公司治理准则》的要求实行董事选举累计投票制度，董事会按《董事会议事规则》议事，对提交的议案认真讨论，会议形成会议记录，记录上载有与会董事的签字。公司建立完善的独立董事制度，并按《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》的要求，公司股东大会选举了三名独立董事。
（3）监事与监事会：公司监事会在《公司法》和《公司章程》规定的范围内行使职能，监事会依法对公司财务及公司董事、经理和其他高级管理人员履行职责的合法性进行监督，会议按《监事会议事规则》议事，会议形成会议记录，记录上载有与会监事的签字。
（4）关于信息披露与透明度：公司制定了《信息披露管理办法（董事会秘书工作细则）》，严格按照有关法律、法规和公司章程的要求，准确、完整、及时履行信息披露义务。
（5）关于投资者关系管理：公司制定了《投资者关系管理制度》，指定董事会秘书负责投资者关系管理工作，确保能公平、公正地对待利益相关者，保障其合法权益。
（6）按新的《公司法》、《证券法》、《上市公司章程指引》、《股票上市规则》、《上市公司股东大会规则》，公司对公司章程、股东大会议事规则、董事会议事规则、监事会议事规则进行了全面修订。
（7）按《上市公司内控制度指引》逐步完善公司内控制度。
(二)独立董事履行职责情况
1、独立董事参加董事会的出席情况
独立董事姓名 本年应参加董事会次数 亲自出席（次） 委托出席（次） 缺席（次） 备注
朱伟 6 3 3
张洪发 3 3
黄永根 3 2 1
沈岩 3 3
奚正志 3 2 1
2、独立董事对公司有关事项提出异议的情况
报告期内，公司独立董事未对公司本年度的董事会议案及其他非董事会议案事项提出异议。
(三)公司相对于控股股东在业务、人员、资产、机构、财务等方面的独立情况
1、业务方面：公司拥有独立的业务体系，独立的生产经营、物资供应和营销体系，因历史原因仍有部分产品通过春兰（集团）公司下属全资子公司泰州春兰销售公司的销售网络销售。
2、人员方面：公司在劳动、人事及工资管理等方面完全独立，公司总经理、副总经理均在本公司领取薪酬，且未在股东单位担任任何职务。
3、资产方面：公司拥有独立的生产系统、辅助生产系统和配套设施，拥有独立的工业产权和专利、非专利技术。
本公司的主要产品使用春兰（集团）公司拥有的“春兰”商标，根据1993年6月25日春兰（集团）公司《“春兰”商标使用许可》（春兰集团[1993]81号）文，春兰（集团）公司许可股份公司自1993年6月25日起至2008年12月2日止非独占使用“春兰”商标，春兰（集团）公司以15年的非独占使用权作价2000万元人民币投入股份公司。
4、机构方面：公司拥有独立的组织机构，公司股东大会、董事会、监事会、经理层责权分明，不存在与控股股东合署办公的情况。
5、财务方面：公司设立了独立的财务部门，并建立了独立的会计核算体系和财务管理制度，拥有独立的银行帐户，依法独立纳税。
(四)高级管理人员的考评及激励情况
公司按照法律法规和公司章程的规定聘任经理人员，根据《公司章程》和《总经理工作细则》等内部管理制度对其权限、职责、行为作了相应的约束，对高管人员继续实行年薪，平时按年薪的80%预发，年终按绩效考核发放。
七、股东大会情况简介
(一)年度股东大会情况
1、公司于2006年4月26日召开2005年年度股东大会年度股东大会。决议公告刊登在2006年4月27日的中国证券报、上海证券报、证券时报。
(二)临时股东大会情况
1、第1次临时股东大会情况：
公司于2006年6月19日召开股权分置改革股东大会年第1次临时股东大会。决议公告刊登在2006年6月20日的中国证券报、上海证券报、证券时报。
2、第2次临时股东大会情况：
公司于2006年8月29日召开2006年第一次临时股东大会年第2次临时股东大会。决议公告刊登在2006年8月30日的中国证券报、上海证券报、证券时报。
八、董事会报告
(一)管理层讨论与分析
1．报告期公司经营情况回顾
（1）报告期公司总体经营情况
2006年是公司经营最困难的一年。一方面公司的主营业务空调器的市场竞争更加激烈且主要原材料及部分配套件价格再创历史新高，主营盈利能力大幅下降。如空调主要原材料铜价创80000多元/吨的历史新高。另一方面公司为提升产品的市场占有率和盈利能力，在报告期内对销售策略、政策及产品价格也进行了调整，加大了对终端售点的投入，自办售点5000个，使销售费用大幅上升。且由于对部分商家延长回款期，报告期内按帐龄，增加提取坏帐准备4727万元。
2006年公司完成主营业务收入222014.98万元，比去年同期下降31.14%；实现主营业务利润47339.39万元，比去年同期下降8.03%，实现净利润◇19899.20万元，公司连续两年亏损，面临退市风险。
（2）公司采取应对的措施
公司在内部强化基础管理，将管理指标分解为各项小指标，分解到相关部门科室，对小指标进行月度考核。围绕“产品、质量、成本、安全”四个核心内容开展工作。①在产品开发上，完善了产品结构，推出了超豪华、豪华和普通三个系列的内销产品，同时开发了50、60、70、VJ、VJ1等6个型号，5个系列高能效比�